Translation of "Genoß" in English
Die
Lehrerin
genoß
diesen
Vorzug
jedoch
nicht.
The
teacher
did
not.
Europarl v8
Das
Laboratorium
genoß
einen
ganz
hervorragenden
Ruf
und
europaweite
Anerkennung.
The
record
of
that
laboratory
was
a
very
fine
one,
it
was
recognized
right
across
Europe.
Europarl v8
Das
schreckliche
Geheimnis
des
Mordes
genoß
immer
noch
trauriges
Interesse.
The
dreadful
secret
of
the
murder
was
a
chronic
misery.
Books v1
Zum
einen
genoß
die
Lehrlingsausbildung
in
der
Vergangenheit
kein
allzu
hohes
gesellschaftliches
Ansehen.
The
authorities
are
aiming
at
improving
com
patibility
of
work
experience
and
the
for
mal
examination.
EUbookshop v2
Die
Arbeit
wurde
schlecht
bezahlt
und
genoß
kein
hohes
Ansehen.
However
—
as
in
vocational
education
—
it
shall
be
necessary
to
develop
concepts
for
general
education
following
on
from
these
problems.
EUbookshop v2
Hemingway
genoß
die
Großwildjagd
in
Afrika.
Hemingway
enjoyed
big
game
hunting
in
Africa.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
genoß
dies
spürbar
und
schmiegte
sich
an
ihn.
She
enjoyed
this
noticeably
and
snuggled
up
to
him.
ParaCrawl v7.1
Und
er
genoß
mehr
Ansehen
als
alle
im
Haus
seines
Vaters.
And
he
was
honourable
above
all
in
the
house
of
his
father.
ParaCrawl v7.1
Andy
mochte
Kinder
und
genoß,
um
Sheila
zu
sein.
Andy
liked
children
and
enjoyed
being
around
Sheila's.
ParaCrawl v7.1
William
Howard
Taft
McGaughey
genoß
einige
erfolgreiche
Karrieren
im
Journalismus
und
im
Geschäft.
William
Howard
Taft
McGaughey
enjoyed
several
successful
careers
in
journalism
and
business.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Gruppe
genoß
nicht
vorteilhafte
Presseabdeckung.
Also,
the
group
did
not
enjoy
favorable
press
coverage.
ParaCrawl v7.1
Aber
sie
unterzeichnete
noch,
weil
sie
die
Tätigkeit
soviel
genoß.
But
she
still
subscribed
because
she
enjoyed
the
activity
so
much.
ParaCrawl v7.1
Ich
genoß
wirklich
die
Überprüfung
der
es
auf
dem
Gerät.
I
really
enjoyed
the
review
of
it
on
the
device.
ParaCrawl v7.1
So
genoß
ich
von
allem,
ohne
Unterschied
zu
machen.
I
enjoyed
everything
without
distinction.
ParaCrawl v7.1
Guillermo
genoß
eine
aufregende
Zeit
im
tropischen
Paradies.
Guillermo
enjoyed
an
exciting
time
in
tropical
paradise.
CCAligned v1
Es
genoß
nicht
Unterstützung
von
irgendeiner
anderen
Organisation.
It
did
not
enjoy
support
from
any
other
organization.
ParaCrawl v7.1