Translation of "Genießen sie ihren urlaub" in English
Sie
genießen
ihren
Urlaub,
das
ist
alles.
They're
having
a
good
time,
that's
all.
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
doch
einfach
Ihren
Urlaub.
Just
enjoy
your
time
off.
OpenSubtitles v2018
Vergessen
Sie
den
Chinesen,
vergessen
Sie
alles
und
genießen
Sie
ihren
Urlaub.
Forget
about
the
Chinaman,
forget
about
everything,
and
have
a
nice
holiday.
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
…
und
Ihre
Rechte!
Enjoy
your
holidays
-
and
know
your
rights
!
EUbookshop v2
Übertreiben
Sie
es
nicht,
genießen
Sie
Ihren
Urlaub.
Well
don't
break
your
back,
you
know,
enjoy
your
vacation.
OpenSubtitles v2018
Genießen
Sie
Ihren
Wellness-Urlaub
im
Val
di
Sole!
Enjoy
your
wellness
holidays
in
Val
di
Sole!
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
auf
Antiparos,
eine
der
besonderen
Ägäischen
Inseln!
Enjoy
your
holidays
on
Antiparos,
one
of
the
most
special
Aegean
islands!
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
vollen
Zügen
in
unserem
Ferienhaus
Alpenblick!
Enjoy
your
holiday
to
the
full
at
our
Chalet
Alpenblick.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
unserem
Appartementhaus.
Enjoy
your
vacation
in
our
apartmenthouse.
ParaCrawl v7.1
Willkommen
an
Bord,
entspannen
Sie
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub!
Welcome
aboard,
relax
and
enjoy
your
holiday!
Charter
offer
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
Ihren
Aufenthalt
bei
Center
Parcs
jetzt
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub.
Book
your
Center
Parcs
holiday
now
and
enjoy
the
time
of
your
life.
ParaCrawl v7.1
Entspannen
Sie
sich
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub,
den
Rest
erledigen
wird.
You
can
relax
and
have
fun,
leaving
all
the
rest
to
us.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
Kühtai.
Enjoy
your
holiday
in
Kühtai.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
mit
Meravigliosa
Umbria!
Enjoy
your
holiday
with
Meravigliosa
Umbria!
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
bei
einer
Vielzahl
an
Möglichkeiten
das
ganze
Jahr.
Enjoy
your
holiday
in
a
variety
of
possibilities
throughout
the
year.
CCAligned v1
Entspannen
Sie
sich
und
genießen
Sie
Ihren
wohlverdienten
Urlaub
in
unserem
Spa.
Relax
and
enjoy
a
well-earned
break
in
our
spa.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
an
einem
idyllischen
Ort...
Enjoy
your
holiday
in
a
dream
location...
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
einem
unserer
beiden
Bio-Appartements!
Enjoy
your
holiday
in
one
of
our
two
non-smoker
bio-apartments!
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub,
wir
kümmern
uns
um
den
Rest.
Enjoy
your
vacation,
we’ll
take
care
of
the
rest.
CCAligned v1
Gönnen
Sie
sich
eine
Auszeit
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub
bei
uns!
Treat
yourself
to
a
break
and
enjoy
your
holiday
with
us!
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
Ruhe
und
Entspannung
in
einer
noch
intakten
Umwelt.
Enjoy
your
holiday
in
peace
and
relaxation
in
an
intact
environment.
CCAligned v1
In
TayLa-Apartments
genießen
Sie
Ihren
Urlaub
vom
ersten
Moment
an.
In
TayLa-Apartments
you
can
enjoy
your
holiday
from
the
very
first
moment.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
mit
vielen
Einrichtungen
in
unserem
Hotel!
Enjoy
your
holidays
with
a
lot
of
facilities
at
our
hotel!!
CCAligned v1
Reisen
Sie
leicht
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub,
Travel
light
and
enjoy
your
holiday
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
an
Bord
der
besten
Boote.
Enjoy
your
holiday
on
board
the
best
boats.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
familiärer
Atmosphäre.
Enjoy
your
holiday
in
a
family
atmosphere
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
während
Ihre
Kinder
bestens
betreut
werden!
Enjoy
your
holidays
while
your
children
are
perfectly
cared
for!
CCAligned v1
Nehmen
Sie
sich
eine
Auszeit
und
genießen
Sie
Ihren
Urlaub
bei
uns.
Take
a
break
and
enjoy
your
holiday
with
us.
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihren
Urlaub
in
einem
Wellnesshotel
auf
Teneriffa.
Enjoy
your
holidays
in
a
Hotel
Spa
in
Tenerife.
CCAligned v1