Translation of "Gemeindeteil" in English
Zschöpel
ist
ein
Gemeindeteil
von
Ponitz
im
thüringischen
Landkreis
Altenburger
Land.
Zschöpel
is
a
farming
village
in
the
Altenburger
Land
in
Thuringia,
Germany.
Wikipedia v1.0
Zur
Gemeinde
gehört
auch
der
Gemeindeteil
Nozdrovice
(1895
eingemeindet).
Part
of
the
cadastral
municipality
of
Košeca
is
also
Nozdrovice.
Wikipedia v1.0
Überwiegend
nordostwärts
gerichtet
durchquert
der
Eckbach
Bobenheim,
den
nördlichen
Gemeindeteil
von
Bobenheim-Roxheim.
It
continues
northeast
through
Bobenheim,
which
is
the
northern
part
of
Bobenheim-Roxheim.
Wikipedia v1.0
Kleptow
erhielt
den
Status
als
bewohnter
Gemeindeteil.
Koboko
was
granted
district
status.
WikiMatrix v1
Siebenlehn
ist
ein
Gemeindeteil
der
sächsischen
Stadt
Großschirma
im
Landkreis
Mittelsachsen.
Siebenlehn
is
a
district
of
the
town
Großschirma
in
Landkreis
Mittelsachsen.
WikiMatrix v1
Ein
kleiner
Gemeindeteil
wurde
Alsdorf
zugesprochen.
A
small
share
is
held
by
Alvesta
municipality.
WikiMatrix v1
Die
Filialkirche
im
Gemeindeteil
Kirchberg
ist
den
Aposteln
Petrus
und
Paulus
geweiht.
The
parish
church
in
the
village
Kirchberg
itself
is
consecrated
to
the
apostles
Peter
and
Paul.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
führt
der
Gemeindeteil
Aufkirchen
ein
inoffizielles
Wappen.
Besides
the
village
Aufkirchen
uses
an
unofficial
coat-of-arms.
ParaCrawl v7.1
Es
gehört
zum
Gemeindeteil
Faneromenis
und
ist
60
km
von
Iraklion
entfernt.
It
belongs
to
the
municipal
district
Phaneromeni
and
is
60
km
away
from
Heraklion.
ParaCrawl v7.1
Privatunterkunft
liegt
in
einem
ruhigen
Gemeindeteil
in
der
Nähe
vom
Zentrum.
Privat
Petr
is
situated
in
a
quiet
part
of
the
village
near
the
center.
ParaCrawl v7.1
Der
Gemeindeteil
von
Javea
hat
die
Form
von
einem
Halbmond...
The
municipal
area
of
Javea
is
cresc...
ParaCrawl v7.1
Die
Stadt
Wieselburg
hat
den
Gemeindeteil
Schulberg
mit
autarken
Solarleuchten
Mira
190
ausgestattet.
The
city
of
Wieselburg
has
equipped
the
Schulberg
area
with
self-sufficient
solar
lights
Mira
190.
ParaCrawl v7.1
Die
Gemeindeverwaltung
befindet
sich
im
Gemeindeteil
Pontestazzemese.
The
town
hall
centre
is
situated
in
the
village
of
Ponte
Stazzemese.
ParaCrawl v7.1
Der
Gemeindeteil
von
Javea
hat
die
Form...
The
municipal
area...
ParaCrawl v7.1
Der
Bettinger
Gemeindeteil
St.
Chrischona
liegt
nahe
dem
östlich
am
Rande
eines
Waldstücks
stehenden
Turm.
It
is
located
at
east
of
St.
Chrischona,
on
the
territory
of
the
municipality
Bettingen,
Basel-Stadt.
Wikipedia v1.0
Der
östlichste
Gemeindeteil
liegt
im
Einzugsgebiet
des
Flüsschens
Morges
und
des
Seitenbaches
"Le
Curbit".
The
eastern
part
of
the
municipality
is
located
in
the
drainage
basin
of
the
Morges
Creek
and
the
"Le
Curbit"
creek.
Wikipedia v1.0