Translation of "Gemüsepflanzen" in English

In der Schweiz werden die Gemüsepflanzen durch unsere Partner Granoplant verkauft.
In Switzerland we sell our plants via our partners Granoplant.
CCAligned v1
Wählen Sie aus Hunderten von Arten und Sorten von Gemüsepflanzen.
Choose from hundreds of species and varieties of vegetable plants.
ParaCrawl v7.1
Hat eine große Qualität Samen, die mehrere mehrjährige Gemüsepflanzen beinhaltet.
Has a wide quality seed that includes several perennial vegetable plants.
ParaCrawl v7.1
Die Pick - & - Joy® Gemüsepflanzen sind pflegeleicht.
The Pick - & - Joy® vegetable plants are easy to care for.
ParaCrawl v7.1
Von nun an können Sie Ihre ausdauernden Gemüsepflanzen in unserem kaufen Geschäft!
So from now on you can buy your perennial vegetable plants in our online shop!
ParaCrawl v7.1
Der Deutsche hat die erste Aufforderung aller frischen Gemüsepflanzen.
The German has first call on all fresh vegetables.
ParaCrawl v7.1
Pocket Refraktometer, PAL-J wurde zum Messen von Gemüsepflanzen.
PAL-J was used for measurement of vegetables.
ParaCrawl v7.1
Diese Gemüsepflanzen sind in einer Zinkplatte.
This vegetable plants are in a zinc plate.
ParaCrawl v7.1
Gartenvliese von verschiedener Qualität schützen die Gemüsepflanzen vor Kälte im Frühjahr und Herbst.
Garden fleeces of different qualities protect vegetables from the cold in the spring and autumn.
ParaCrawl v7.1
Eintopfen und Pflege von Zier- und Gemüsepflanzen mit Effektiven Mikroorganismen wird geladen...
Potting and care of ornamental plants and vegetables with Effective Microorganisms loading...
ParaCrawl v7.1
Insekten sichern unsere Ernten, indem sie Obst- und Gemüsepflanzen bestäuben.
Insects secure our harvests by pollinating fruit and vegetable crops.
ParaCrawl v7.1
Diese Obst- und Gemüsepflanzen werden in derselben Anbausaison nach Durchführung der Maßnahme keinen weiteren Erzeugungszwecken zugeführt.
Those fruit and vegetable plants shall not be used for further production purposes in the same growing season after the operation has taken place.
DGT v2019
Das Jahr 2001 zeichnet sich durch einen Rückgang der Anträgein Bezug auf Gemüsepflanzen aus.
The year 2001 was marked bya decrease in applications for vegetable species.
EUbookshop v2
Mit den Fingern eine kleine Grube machen und die Zier-, Gemüsepflanzen oder Kräuter einsetzen.
Make a small pit with your fingers and plant decorative, vegetable plants and herbs.
ParaCrawl v7.1
Die Pflanzen 27 können Obst- oder Gemüsepflanzen, wie beispielsweise Paprika, Tomaten oder Küchenkräuter sein.
The plants 27 may be fruit or vegetable plants like peppers, tomatoes or kitchen herbs.
EuroPat v2
Das Anwendungsspektrum reicht dabei von Gemüsepflanzen wie beispielsweise Salaten und Kräutern bis hin zu medizinischen Nutzpflanzen.
Potential applications range from salad vegetables and herbs to medicinal plants.
ParaCrawl v7.1
Es ist in den ländlichen Teil in ruhigen Viertel mit Garten und Gemüsepflanzen Umgebung befindet.
It's located in rural part in quiet district with garden and vegetable plants surrounding.
ParaCrawl v7.1
Im Außenbereich findet sich auch ein eigener Garten für den biologischen Anbau von Gemüsepflanzen und Kräutern.
The outdoor area contains a separate garden for the cultivation of organic vegetable plants and herbs
ParaCrawl v7.1
Mathijs Peters und seine Ehefrau Jeanne Deville beginnen mit dem Anbau und Verkauf von Gemüsepflanzen.
Mathijs Peters and his wife Jeanne Deville start growing and selling vegetable plants. 1958
ParaCrawl v7.1
Marihuana, Gemüsepflanzen und adere Gräser wachsen am besten mit richtigen Werten von EC.
Marihuana, vegetables and other grasses grow best with correct EC values.
ParaCrawl v7.1
Unvermeidlich nähern sich die Herden diesen Feldern und fressen nicht selten die angebauten Getreide- oder Gemüsepflanzen.
The herds inevitably come up to those fields and not infrequently feed on the cultivated grain or vegetable plants.
ParaCrawl v7.1
Später tötete er ihren Sohn und schlug die Leiche in Stücke, aus denen die verschiedenen Obst- und Gemüsepflanzen entstanden.
Later Pacha Kamaq killed her son and cut the corpse into pieces, each of which became a separate fruit or vegetable plant.
Wikipedia v1.0