Translation of "Geld locker machen" in English
Die
Stadt
will
dafür
kein
Geld
locker
machen.
City
won't
put
any
money
into
that
place.
OpenSubtitles v2018
Die
Drogenfahnder
wollen
uns
kennen
lernen...
bevor
sie
Geld
locker
machen.
The
Drug
Enforcement
boys
want
to
meet
us
before
they
give
us
any
flash
money.
OpenSubtitles v2018
Dann
kann
ich
bei
der
Drogenfahndung
Geld
locker
machen.
Not
without
the
money,
he
won't.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
das
ölarme
Dubai
das
Geld
nicht
hätte,
würde
sein
ölreicher
Schwesterstaat
Abu
Dhabi
das
Geld
schon
irgendwie
locker
machen.
And
if
the
oil-poor
Dubai
government
didn’t
have
the
money,
then
somehow
its
oil-rich
sister
state
Abu
Dhabi
would
cough
up
the
cash.
News-Commentary v14