Translation of "Geläufigsten" in English
Am
geläufigsten
ist
der
dynamische
RAM,
auch
DRAM
genannt.
The
most
common
type
of
RAM
is
dynamic
RAM,
or
DRAM.
TED2020 v1
Im
Folgenden
finden
Sie
einige
Informationen
über
die
geläufigsten
Verbindungsarten:
Here
is
some
information
about
the
most
common
connection
types:
CCAligned v1
Nachstehend
sind
einige
der
geläufigsten
Quellen
aufgelistet:
Some
of
the
most
common
sources
are
listed
below:
CCAligned v1
Crohns
Krankheit
und
Colitis
ulcerosa
sind
die
geläufigsten
Formulare
von
IBD.
Crohn's
disease
and
ulcerative
colitis
are
the
commonest
forms
of
IBD.
ParaCrawl v7.1
Rheumatoide
Arthritis
ist
auch
eins
der
geläufigsten
Formulare
der
autoimmunen
Arthritis.
Rheumatoid
arthritis
is
also
one
of
the
most
common
forms
of
autoimmune
arthritis.
ParaCrawl v7.1
Variante
wählen
Seit
vielen
Jahren
ist
sie
eine
der
geläufigsten
Aquarienpflanzen.
For
many
years,
it
is
one
of
the
most
common
aquarium
plants.
ParaCrawl v7.1
Hier
stellen
wir
Ihnen
einige
der
geläufigsten
vor.
Here
we
present
some
of
the
most
common.
ParaCrawl v7.1
Im
CANopen-Standard
sind
die
Belegungen
der
geläufigsten
Steckverbinder
genormt.
The
CANopen-Standard
stipulates
the
pin
assignments
of
the
most
common
plug-connectors.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
die
Greifvögel
sind
Turmfalke
und
Mäusebussard
die
geläufigsten.
In
terms
of
birds
of
prey,
Kestrel
and
Buzzard
are
the
most
common
species.
ParaCrawl v7.1
Anlagemünzen
gibt
es
aus
verschiedenen
Edelmetallen
-
die
geläufigsten
sind
Goldmünzen
und
Silbermünzen.
The
coins
are
made
of
different
metals.
The
most
spread
out
are
gold
and
silver
coins.
ParaCrawl v7.1
Anfang
vor
dem
Alter
von
55
ist
am
geläufigsten.
Onset
before
the
age
of
55
is
most
common.
ParaCrawl v7.1
Es
liefert
zudem
einen
Überblick
der
geläufigsten
vom
Prozessor
unterstützten
Technologien.
It
also
provides
an
overview
of
the
most
common
technologies
supported
by
the
processor.
ParaCrawl v7.1
Akute
lymphoblastische
Leukämie
beeinflußt
am
geläufigsten
Kinder
unterhalb
15
Lebensjahre.
Acute
lymphoblastic
leukemia
most
commonly
affects
children
below
15
years
of
age.
ParaCrawl v7.1
Diese
Bedingungen
beeinflussen
die
spinalen
Gelenke
am
geläufigsten.
These
conditions
affect
the
spinal
joints
most
commonly.
ParaCrawl v7.1
Einige
der
geläufigsten
Allergene,
die
atopic
Dermatitis
verursachen
können,
umfassen:
-
Some
of
the
most
common
allergens
that
can
cause
atopic
dermatitis
include:-
ParaCrawl v7.1
Sie
gehören
zu
den
am
geläufigsten
vorgeschriebenen
Drogen
weltweit.
They
are
among
the
most
commonly
prescribed
drugs
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
die
zwei
geläufigsten
Varianten:
The
two
most
common
options
are:
ParaCrawl v7.1
Adenovirusinfektion
wird
am
geläufigsten
basiert
auf
den
Anzeichen
der
Bedingung
bestimmt.
Adenovirus
infections
are
most
commonly
diagnosed
based
on
the
symptoms
of
the
condition.
ParaCrawl v7.1
Dieses
ist
einer
der
geläufigsten
Gefahrenfaktoren,
die
mit
akutem
Pancreatitis
verbunden
sind.
This
is
one
of
the
commonest
risk
factors
associated
with
acute
pancreatitis.
ParaCrawl v7.1
Die
grundlegende
Chemie
der
geläufigsten
Verfahren
zur
Darstellung
von
Chlordioxid
ist
nachstehend
erläutert.
In
what
follows,
the
basic
chemistry
of
the
most
common
processes
for
producing
chlorine
dioxide
is
described.
EuroPat v2
Dies
sind
die
beiden
geläufigsten
Formen
von
Magnet-Wicklungen
aus
Bandleitern.
These
are
the
two
most
common
forms
of
magnet
windings
of
tape
conductors.
EuroPat v2
Einen
Vergleich
der
geläufigsten
Zahlensysteme
zeigt
die
nachfolgende
Tabelle.
The
following
table
shows
a
comparison
of
the
most
common
numbering
systems.
EuroPat v2
Nachstehend
sind
einige
der
geläufigsten
Quellen
aufgelistet.
Some
of
the
most
common
sources
are
listed
below.
CCAligned v1
Recombinant
DNS
ist
in
der
Entwicklung
der
geläufigsten
Diagnosetechniken
fÃ1?4r
HIV
verwendet
worden.
Recombinant
DNA
has
been
used
in
the
development
of
the
most
common
diagnostic
techniques
for
HIV.
ParaCrawl v7.1
Der
am
geläufigsten
eingesetzte
top-down
Anflug
ist
auf
dem
Gebiet
von
proteomics.
The
most
commonly
employed
top-down
approach
is
in
the
field
of
proteomics.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
im
Kopf
des
Schenkelbeins
am
geläufigsten.
It
is
most
common
in
the
head
of
the
femur.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnete
Bildqualität,
deckt
S35
ab
(mit
den
geläufigsten
PL-Objektiven)
Superior
image
quality,
covers
S35
(with
most
common
PL
lenses)
ParaCrawl v7.1