Translation of "Geklickt" in English
Ich
habe
nur
kurz
auf
die
Maus
geklickt.
I
have
only
shortly
clicked
the
mouse.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
da
drauf
geklickt
zu
haben.
Yeah,
sorry
for
clicking
on
that.
OpenSubtitles v2018
Was
heißt
das,
einfach
geklickt?
What
do
you
mean
you
just
clicked?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Sie
haben
"Akzeptieren"
geklickt.
Hey,
you
clicked
"Accept."
OpenSubtitles v2018
Und
auf
das
Video
mit
diesem
Köter
geklickt
hast.
And
clicked
on
the
video
of
that
damn
dog.
OpenSubtitles v2018
Gestern
Nacht
hat
es
bei
uns
beiden
geklickt.
Last
night,
you
and
I
connected.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
bei
uns
hat's
echt
geklickt.
Anyway,
I
feel
like
you
and
I
have
really
connected.
OpenSubtitles v2018
Als
wir
miteinander
telefonierten,
hat
es
irgendwie
geklickt.
You
know,
when
we
spoke,
I
felt
that
we
connected.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte
bei
Gott,
ich
hätte
nie
auf
diesen
Link
geklickt.
I
wish
to
God
I'd
never
clicked
on
that
link.
OpenSubtitles v2018
Meiner
Meinung
nach
hast
du
da
selber
geklickt.
I
think
you
made
all
of
these
clicks
by
yourself
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
"allen
antworten"
geklickt?
Did
I
click
"reply
to
all"?
OpenSubtitles v2018
Jemand
hat
auf
"Sofortkauf"
geklickt.
Somebody
just
clicked
"Buy
It
Now.
"
OpenSubtitles v2018
An
diesem
Abend
hat
es
geklickt.
That
night,
something
just
clicked.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
den
Link
geklickt,
sehe
aber
keine
Präsentation.
I
clicked
the
link
but
can’t
see
the
presentation.
CCAligned v1
Spitze:
Nicht
drücken
ENTER
nachdem
du
geklickt
hast
OK.
Tip:
Do
not
press
ENTER
after
you
click
OK.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
auf
das
Video
geklickt,
um
es
zu
sehen.
I
clicked
on
the
video
to
check
it
out.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
auf
das
erste
Ergebnis
geklickt
und
die
Seite
sah
so
aus:
When
I
clicked
on
the
first
result,
here's
what
the
page
looked
like:
ParaCrawl v7.1
Solange
Sie
nicht
auf
Akzeptieren
geklickt
haben,
wird
kein
Cookie
gesetzt.
Unless
you
clicked
Accept,
no
cookie
will
be
set.
CCAligned v1
Sobald
Sie
auf
den
Link
geklickt
haben,
ist
der
Account-Bestätigungsprozess
abgeschlossen.
Once
you
have
clicked
on
the
link,
the
account
verification
process
is
complete.
CCAligned v1
Es
ist
möglich,
dass
sie
auf
einen
veralteten
Link
geklickt
haben.
You
might
have
clicked
on
an
old
link.
CCAligned v1
Auf
was
haben
Sie
zuletzt
geklickt
bevor
das
Problem
aufgetaucht
ist?
What
did
you
last
click
on
before
the
problem
occurred?
CCAligned v1
Danke,
dass
Sie
auf
uns
geklickt
haben.
Thank
you
for
clicking
to
our
website.
CCAligned v1
Kunden
erfahren
die
Gesamtzahl
der
Nutzer,
die
auf
Ihre
Anzeige
geklickt
haben.
Customers
can
see
the
total
number
of
users
who
clicked
on
your
ad.
ParaCrawl v7.1