Translation of "Geklettert" in English
Mehr
als
2.000
Leute
sind
auf
den
Everest
geklettert,
More
than
2,000
people
have
climbed
Everest.
TED2013 v1.1
Der
Step
wurde
erstmals
1985
vom
Katalanen
Oscar
Cadiach
„frei“
geklettert.
The
step
was
first
climbed
unaided
in
1985
by
the
Spaniard
Oscar
Cadiach.
Wikipedia v1.0
Er
ist
mühelos
auf
den
Baum
geklettert.
He
climbed
the
tree
without
difficulty.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
waren
gerade
alle
von
dem
Baum
geklettert.
Actually,
we
had
just
climbed
the
tree.
Everyone
had
just
gotten
back
down.
TED2020 v1
Die
Dame
ist
auf
Bäume
geklettert.
The
lady's
been
climbing
trees.
OpenSubtitles v2018
Die
hungrigen
jungen
Leute,
die
über
den
Zaun
geklettert
waren.
The
hungry
young
people
that
climbed
over
the
fence
from
the
free
beach.
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
er
auf
'n
Tisch
geklettert?
Why
did
he
get
on
the
table?
OpenSubtitles v2018
Erst
wenn
Sie
in
das
Schiff
geklettert
sind
und
ich
Sie
davonfliegen
sehe.
After
i
see
you
climb
aboard
that
ship
and
take
off.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
seit
Jahren
nicht
mehr
geklettert.
He
hasn't
climbed
for
years.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
aber
schnell
ins
Bett
geklettert.
You
didn't
waste
any
time
getting
into
bed,
did
you?
OpenSubtitles v2018
Der
ist
aus
dem
Fenster
geklettert.
And
he
climbed
out
of
the
window!
OpenSubtitles v2018
Er
ist
in
den
Hof
geklettert.
He
entered
the
courtyard
from
the
tree.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Sohn
ist
auf
das
Dach
der
Sprecherkabine
geklettert.
Your
son
climbed
onto
the
roof
of
the
announcer's
booth.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
die
Wand
besteigen
und
bin
seit
5
Jahren
nicht
mehr
geklettert.
My
business
is
to
climb
and
I
haven't
climbed
in
five
years.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
aus
dem
Fenster
geklettert.
He
climbed
out
of
the
window.
OpenSubtitles v2018
Aber
die
Croutons
sind
immer
aus
der
Schüssel
geklettert.
But
the
croutons
kept
crawling
out
of
the
bowl.
OpenSubtitles v2018
Da
oben
war
ein
Baum,
auf
den
wir
immer
geklettert
sind.
There
was...
there
was
a
tree
up
there
we
used
to
climb.
OpenSubtitles v2018
Sie
muss
dort
raus
und
zu
einem
anderen
Gebäude
geklettert
sein.
She
must
have
went
out
of
it
and
climbed
across
the
roof
to
another
building.
OpenSubtitles v2018
Wie
es
aussieht,
sind
Fitz
und
May
in
die
Zephyr
geklettert.
By
the
looks
of
it,
Fitz
and
May
climbed
up
into
the
Zephyr.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auf
das
Millennium
Wheel
geklettert.
I
climbed
the
Millennium
Wheel.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
auf
unseren
Baum
geklettert.
He
climbed
up
our
tree.
OpenSubtitles v2018
Jason
ist
in
die
Decke
geklettert.
Jason
crawled
up
in
the
ceiling.
OpenSubtitles v2018
Er
muss
da
hinein
geklettert
sein
und
mit
dem
Gestell...
He
must
have
climbed
in
there
and
with
the
calliper...
OpenSubtitles v2018