Translation of "Gehhilfe" in English

Edmund kann mit Hilfe einer Gehhilfe laufen.
Edmund walks with the help of a walker.
WMT-News v2019

Und zum Schluss spielt mein Sohn alleine in einer Gehhilfe.
And finally, my son playing in a walking toy by himself.
TED2013 v1.1

Das ist ein Hauswirtschaftsraum für eine Frau die eine Gehhilfe benutzt.
This is a utility room for a woman who is on a walker.
TED2020 v1

Die alte Miss Johnson hat jetzt 'ne Gehhilfe.
OLD MISS JOHNSON'S GOT A WALKER NOW.
OpenSubtitles v2018

Er hätte fast eine Frau mit Gehhilfe erwischt.
And he nearly hit a woman with a walking frame.
OpenSubtitles v2018

Stackhouse muss LeBron mit seiner Gehhilfe blocken.
You see Stackhouse block LeBron with his walker?
OpenSubtitles v2018

Wie wäre die alte Dame mit der Gehhilfe da?
How about that old lady with the walker?
OpenSubtitles v2018

Er wird eine Gehhilfe brauchen, wenn Walker mit ihm durch ist.
He's going to need a walker when Walker's through with him.
OpenSubtitles v2018

Siehst du den Mann da mit der Gehhilfe?
You see that old man up there in the walker?
OpenSubtitles v2018

Cal, der Fahrgast war eine kleine alte Dame mit Gehhilfe.
Come on, Cal, the fare was a little old lady in a walker.
OpenSubtitles v2018

Die gehbehinderte Person sieht den Untergrund, auf den die Gehhilfe aufgesetzt wird.
The person hampered in walking sees the ground onto which the walking aid is positioned.
EuroPat v2

Wenn es sich nicht bald bessert, braucht sie eine Gehhilfe.
If she doesn't improve soon, we're going to have to put her on a walker.
OpenSubtitles v2018

Ich habe gesehen, wie sie dich über ihre Gehhilfe ansieht.
I've seen how she looks at you over her walker.
OpenSubtitles v2018

Ich hörte, dass er schon wieder laufen kann, mit Gehhilfe.
I hear that with the physical therapy, they got him using a walker.
OpenSubtitles v2018

Also lehnte ich mich mit meiner Gehhilfe gegen die Wand und wartete.
So I leaned up against the wall with my walker and waited.
ParaCrawl v7.1

Mit wie vielen Monaten können Sie ein Baby in eine Gehhilfe stecken?
With how many months can you put a baby in a walker
ParaCrawl v7.1

Kann eine Gehhilfe (Rollator) in die Kabine mitgenommen werden?
Can a walker (rollator) be taken to the cabin?
ParaCrawl v7.1

Sie sind mit Rollstuhl, Gehhilfe oder Kinderwagen unterwegs?
Are you traveling with a wheelchair, walker or stroller?
ParaCrawl v7.1

Der Spazierstock Raubkatze ist nur als Kostümzubehör und nicht als Gehhilfe geeignet!
The walking stick cat is only suitable as an accessory and not as a walking aid!
ParaCrawl v7.1

Ich benötigte eine Gehhilfe und konnte nicht mehr aufrecht stehen.
I had to use a walker and I could no longer stand up straight.
ParaCrawl v7.1

Die Hände sind an der Gehhilfe aus Kunststoff befestigt.
The hands are attached to the plastic walker.
ParaCrawl v7.1

Der Spazierstock ist ein Kostümzubehör und nicht als medizinische Gehhilfe geeignet.
This cane is not a substitute for a medical walking aid device.
ParaCrawl v7.1

Jedenfalls entnahm ich meine Gehhilfe aus dem Truck und ging ins Krankenhaus.
Anyway, I removed my walker from the truck and went in to the hospital.
ParaCrawl v7.1

Nach der Entfernung der Unterarmstütze kann die Gehhilfe auch als Spazierstock eingesetzt werden.
Upon removal of the forearm supports the walking aid can also be used as walking stick.
EuroPat v2

Sie spielt derzeit als Trish “Sündenbock” Gehhilfe...
She currently stars as Trish “Patsy” Walker...
ParaCrawl v7.1

Die aufblasbare Gehhilfe ist dein Must-have für ein authentisch-witziges Greisenkostüm.
The inflatable walker is your must-have for an authentic-funny old man's costume.
ParaCrawl v7.1