Translation of "Geheul" in English

Es ist das 3. Mal, dass ich das Geheul höre.
Wouldn't be surprised, though. That's the third time I've heard that howling tonight.
OpenSubtitles v2018
Vor fünf Jahren gab es kein Geheul in dieser Klause.
Five years ago, there were no howls in the hermitage.
OpenSubtitles v2018
Ein Geheul, als wäre gerade der Himmel vernichtet worden.
Howl like the sky had just been snuffed out.
OpenSubtitles v2018
Kommt, ich hab dieses Geheul satt.
I'm fucking tired of crying all day.
OpenSubtitles v2018
Spontanes Geheul ist am häufigsten während der Morgen- und Abendstunden.
Spontaneous howling is most common during the morning and evening hours.
WikiMatrix v1
Durch lautes Geheul gab er seiner misslichen Lage Ausdruck.
He expressed his unfortunate situation with loud howling.
ParaCrawl v7.1
Unter furchtbarem Geheul erscheinen die "Schwarzhutzauberer" (Schanak).
Accompanied by horrible howling, the "Black-Hat-Magicians" (Shanak) enter the stage.
ParaCrawl v7.1
Unsichtbare Wölfe stimmen ein langes Geheul an.
An invisible wolf gives a long howl.
CCAligned v1
Durch das Geheul eines Hundes wurden wir aufgeschreckt.
We frightened by the howl of a dog. I closed her bra.
ParaCrawl v7.1
Das furchteinflößende Geheul der Stukakampfsirenen hat die Kriegsgegner in Angst und Schrecken versetzt.
The fearsome howl of Stukakampfsirenen has put the enemy in terror.
ParaCrawl v7.1
Mit schauerlichem Geheul wandten sie sich gen Rhein.
With horrible cries they turned towards the Rhine.
ParaCrawl v7.1
Ist das wirklich das Zimmer, in dem Allen Ginsberg "Das Geheul" schrieb?
Is this really the room where Allen Ginsberg wrote Howl?
OpenSubtitles v2018
Das Geheul der Wölfe endet.
The wolf's howl ends.
ParaCrawl v7.1
Und der Satan stieß ein furchtbares Geheul aus und stürzte ganz entzündet hinab in die Tiefe.
And Satan, uttering a frightful howl, fell down into the depth, all aflame.
ParaCrawl v7.1
Zwischen Ritual und Raserei, Gesang und Geheul changiert die Körpermusik von Charlemagne Palestine.
The body music of Charlemagne Palestine oscillates between ritual and mania, singing and howling.
ParaCrawl v7.1