Translation of "Gehen kreuz und quer" in English

Schattenlinien gehen kreuz und quer, und die Fahne hat gar keinen Schatten .
Shadow lines are going in all directions, and the flag has no shadow .
ParaCrawl v7.1
Schattenlinien gehen kreuz und quer, und die Fahne hat gar keinen Schatten . Fotomontage bleibt auch spiegelverkehrt eine Fotomontage.
Shadow lines are going in all directions, and the flag has no shadow .
ParaCrawl v7.1

Related phrases

und gehen davon aus auf und ab gehen kommen und gehen kreuz und quer
gehen und gehen hin und her gehen längs und quer und und und
gehen kreuz und quer kreuz und quer durch