Translation of "Geharkt" in English

Und die Leute lieben es, wenn alles ordentlich geharkt ist.
And they like to keep everything beautifully raked. And they keep all the leaves away.
TED2020 v1
Ich schlich mich rüber und geharkt bis die Blätter auf seinem Vorbau.
I snuck over there and raked up the leaves on his front stoop.
OpenSubtitles v2018
Der Vater hatte vorne Blätter geharkt.
Her father was raking leaves in the front.
OpenSubtitles v2018
Ich habe Laub geharkt, und ich beherrsche fast das Schnürsenkel-binden.
I've raked the leaves, and I've almost got that shoe-tying thing down.
OpenSubtitles v2018
Generieren Sie so viele Hände wie möglich geharkt und bewegen sich die Rankings.
Generate as many raked hands as possible and move up the rankings.
ParaCrawl v7.1
Während Sand geharkt können wir Ihren Kopf zu bekommen und atmen tief verwenden.
While raked sand we can use to get your mind and breathe deeply.
ParaCrawl v7.1
Der Kies ist einmal im Jahr geharkt.
The gravel is raked once a year.
ParaCrawl v7.1
Es wird ihre geharkt Hände in den Cash Games von Limit Hold'em basieren.
It will be based to their raked hands in the cash games of Limit Hold'em.
ParaCrawl v7.1
Turniere werden nicht geharkt, während die Eintragung Gebühr während der Tabelle Zeit zahlt.
Tournaments are not raked as the entry fee pays for the table time.
ParaCrawl v7.1
Eine Aussage, die über die Kohlen von vielen im Nachhinein als Lüge wurde geharkt.
A statement that was raked over the coals by many in hindsight as a lie.
ParaCrawl v7.1
Der Punkt ist, Russian Cyberkriminellen in über 4 Milliarden Dollar in 2011 geharkt.
The point is Russian cybercriminals raked in over $4 billion in 2011.
ParaCrawl v7.1
Wenn die Familie es ermöglichen kann, wird das Erbbegräbnis in regelmäßigen Abständen gepflegt und geharkt.
If the family can possibly do it, the inherited gravesite is cared for and raked at regular intervals.
ParaCrawl v7.1
Ich bevorzuge den dunkleren, kräftigeren Tee aus dem Brahmaputra im Nordwesten Indiens, wo die Blätter geharkt werden und... -Tony?
I prefer the darker, more robust flavor of tea from the brahmaputra area in northeast india, where they actually take the leaf and they rake it with a small... / Tony?
OpenSubtitles v2018
Je mehr geharkt Hände, die Sie während dieser Zeit zu bekommen, die weiter oben auf der Liste werden Sie sein.
The more raked hands you get during this time, the higher up on the list you will be.
ParaCrawl v7.1
Diese Top-Spieler, die die meisten geharkt Hände während des Zyklus erreichen Spiele ermöglichen wird mit dem Betrag von $ 100.000 in Aktie Preisen belohnt werden.
Those top players that enable to reach the most raked hands during the cycle games will be rewarded with the amount of $100,000 in share prizes.
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie, dass Sie geharkt Hände zu erzeugen, so dass Sie sich bewegen können Ihre Rankings haben.
Remember that you have to generate raked hands so that you can move up your rankings.
ParaCrawl v7.1
Um zu diesen Veranstaltungen kategorisiert werden, werden die Spieler auf Platz je nach ihrer Stars auf geharkt Generation vertreten sein.
In order to be categorized on these events, the players will be ranked depending on their stars represented on raked generation.
ParaCrawl v7.1
Ichan hat in etwa 59 Millionen Aktien der Yahoo geharkt, einem Anteil von 4% der Gesamtbevölkerung, und ist bereit, zu investieren, bis zu 2,5 Milliarden Dollar in Yahoo Lager.
Ichan has raked in about 59 million Yahoo shares, representing 4% of the total, and is prepared to invest up to $ 2.5 billion in Yahoo stock.
ParaCrawl v7.1
Sie können sich auch für den vollen Terminkalender des Titan Turbo mit ihren mindestens 200 geharkt Hände, die Anspruch auf den Preis wird als gut.
You can also check out for the full schedule of the Titan Turbo with their minimum of 200 raked hands which will be eligible for the prize as well.
ParaCrawl v7.1
Alles, was Sie tun müssen, ist Poker im Beginners Cash-Tischen spielen, sammeln geharkt Hände und bewegen, die Rankings zu Ihrem Anteil an den $ 750 wöchentlich Preis zu gewinnen.
All you have to do is play poker at Beginners cash tables, accumulate raked hands, and move up the rankings to win your share of the $750 weekly prize.
ParaCrawl v7.1
Um zu diesen Veranstaltungen kategorisiert werden, die Spieler werden in Abhängigkeit von ihrer Stars auf geharkt Generation vertreten gereiht.
In order to be categorized on these events, the players will be ranked depending on their stars represented on raked generation.
ParaCrawl v7.1
In einem Rasen jedoch muss der Baum mit dem Gras für Feuchtigkeit und Nährstoffe konkurrieren, und die Blätter werden bis verhindern Grasstörungen geharkt, damit der erfolgreiche Gärtner es klug, Nährstoffe zu liefern alle zwe...
On a lawn, however, the tree must compete with the grass for moisture and nutrients, and the leaves are raked up to prevent grass disorders, so that the successful gardener finds it wise to supply nutrients every two or three years....
ParaCrawl v7.1
Das Heu wurde dann gut zusammengepresst und die Feime so geharkt, dass bei Regenfällen das Wasser abfließen konnte.
Hay was then thoroughly stuffed and they raked around the pile, so when it rained, the water ran out.
ParaCrawl v7.1
Das ist ihre Art, um die speziellen Wetten Token, die nur vergeben stützt von der Gebühr des Turniers oder der geharkt Hände summiert werden verdienen.
This is their way to earn the special betting tokens that will just be awarded basing from the fee of the tournament or the raked hands accumulated.
ParaCrawl v7.1