Translation of "Gehaltsnebenleistungen" in English

Werden Sie aktienhaltenden Arbeitnehmern Gehaltsnebenleistungen gewähren?
Will you be providing fringe benefits to shareholder-employees?
ParaCrawl v7.1
Die Kosten der Gehaltsnebenleistungen sollten zur Periode richtig zusammengebracht werden, die ein Angestellter bearbeitet hat.
The cost of the fringe benefits should be properly matched to the period an employee has worked.
ParaCrawl v7.1
Solche Unkosten schließen alle Gehaltsnebenleistungen, die meisten Dienstprogramme, die Bürozubehöre, Mietbüroraum, usw. ein.
Such expenses include all fringe benefits, most utilities, office supplies, leased office space, etc.
ParaCrawl v7.1
Und sie können am Nutzen wie qualifizierten Altersrente Programmen und Gehaltsnebenleistungen teilnehmen (wie medizinische Versicherung und childcare).
And they can participate in benefits like qualified retirement benefit programs and fringe benefits (like medical insurance and childcare).
ParaCrawl v7.1
Die Gehaltsnebenleistungen, die allgemein von den Arbeitgebern angeboten werden, sind Ferien, Krankenversicherung, Rentenversicherungen, Lebensversicherung und Invalidenversicherung.
Fringe benefits commonly offered by employers are vacations, health insurance, pension plans, life insurance and disability insurance.
ParaCrawl v7.1
Als Gegenleistung kann der der Arbeitgeber 25 % der Lohnerhöhung in Form von Gehaltsnebenleistungen bezahlen, was zu einer ermäßigten Kostenerhöhung führt.
It is a relief that 25% of wage increase may be granted to employees by the provision of fringe benefits. This is to alleviate the increase in the employer's costs.
ParaCrawl v7.1
Werden Sie aktienhaltenden Arbeitnehmern Gehaltsnebenleistungen gewähren?Die Fringe benefit tax (FBT) ist ein Steuer für die Zuschüsse eines Angestellten, einschließlich diejenige Zuschüsse, die nicht von dem Arbeitsgeber bezogen wurden.
Will you be providing fringe benefits to shareholder-employees?Fringe benefit tax (FBT) is a tax on benefits that employees receive as a result of their employment, including those benefits provided through someone other than an employer.
ParaCrawl v7.1