Translation of "Gehaltsforderung" in English
Was
halten
Sie
von
dieser
Gehaltsforderung?
Well,
what
do
you
make
of
that
pay
claim?
OpenSubtitles v2018
Von
allen
führenden
Betrieben
abgeleht
(schon
minimierte
Gehaltsforderung).
Denied
by
all
leading
companies
(already
minimized
salary
requirement).
ParaCrawl v7.1
Wegen
des
Salary
Caps
in
der
NBA
waren
die
Detroit
Pistons
nicht
in
der
Lage,
seiner
Gehaltsforderung
nachzukommen
und
mussten
ihn
zu
den
Utah
Jazz
ziehen
lassen.
Due
to
salary
cap
limitations,
the
Pistons
were
unable
to
pay
a
top-level
salary
for
Okur,
but
he
was
able
to
parlay
his
success
into
a
six-year,
US$50
million
contract
with
the
Utah
Jazz.
Wikipedia v1.0
Das
Pfandrecht,
das
durch
die
Pfändung
einer
Gehaltsforderung
oder
einer
ähnlichen
in
fortlaufenden
Bezügen
bestehenden
Forderung
erworben
wird,
erstreckt
sich
auch
auf
die
nach
der
Pfändung
fällig
werdenden
Beträge.
The
security
right
acquired
by
the
attachment
of
a
wage
claim
or
a
similar
claim
consisting
of
ongoing
emoluments
shall
extend
to
cover
also
those
amounts
that
fall
due
after
the
attachment.
ParaCrawl v7.1