Translation of "Gegründet wurde" in English
Nicht
zu
vergessen
sind
die
Umstände,
unter
denen
die
OSZE
gegründet
wurde.
Let
us
not
forget
the
circumstances
in
which
the
OSCE
was
established.
Europarl v8
Unsere
Werte
sind
dieselben,
auf
denen
die
IAO
gegründet
wurde.
Our
values
are
those
on
which
the
ILO
was
founded.
Europarl v8
Sobald
er
gegründet
wurde,
sollte
er
arbeiten
und
effektiv
sein.
Once
it
has
been
established,
it
should
work
and
be
effective.
Europarl v8
Eine
Zentralbank
wurde
gegründet
und
eine
neue
Währung
eingeführt.
A
central
bank
has
been
established
and
has
introduced
a
national
currency.
Europarl v8
Es
wurde
gegründet,
um
Proteste
und
Aufstände
niederzuschlagen.
It
was
founded
to
crash
down
protests
and
uprisings.
TED2020 v1
Was
auch
interessant
ist,
ist
dass
Netflix
1999
gegründet
wurde.
What's
interesting
also
is
--
note
that
Netflix
was
founded
in
1999.
TED2020 v1
Gegründet
wurde
sie
von
16
Industrienationen
zum
gemeinsamen
Vorgehen
gegen
die
damalige
Ölkrise.
Therefore,
instead
of
an
integrated
approach,
an
autonomous
approach
was
chosen.
Wikipedia v1.0
Xandria
ist
eine
Band,
die
im
Jahr
1994
in
Bielefeld
gegründet
wurde.
Xandria
is
a
German
symphonic
metal
band,
founded
by
Marco
Heubaum
in
1994.
Wikipedia v1.0
Sentenced
war
eine
finnische
Metal-Band,
die
1989
in
Oulu
gegründet
wurde.
The
band
formed
in
1989,
in
the
town
of
Muhos,
Finland,
and
broke
up
in
2005.
Wikipedia v1.0
Cruachan
ist
eine
irische
Folk-Metal-Band
aus
Dublin,
die
1992
gegründet
wurde.
Cruachan
is
a
Folk
Metal
band
from
Dublin,
Ireland
that
has
been
active
since
the
1990s.
Wikipedia v1.0
Die
Circle
Jerks
sind
eine
kalifornische
Hardcore-Punkband,
die
1979
gegründet
wurde.
Circle
Jerks
were
an
American
hardcore
punk
band,
formed
in
1979
in
Los
Angeles,
California.
Wikipedia v1.0
Us3
ist
eine
britische
Jazz-Rap-Band,
die
1991
in
London
gegründet
wurde.
Us3
is
a
jazz-rap
group
founded
in
London
in
1992.
Wikipedia v1.0
Hi-Standard
ist
eine
Punkband
aus
Japan,
die
1991
gegründet
wurde.
Hi-Standard
was
a
Japanese
hardcore
punk
band
who
formed
in
1991.
Wikipedia v1.0
Come
ist
ein
britisches
Noiseprojekt,
das
1979
von
William
Bennett
gegründet
wurde.
Come
was
a
British
noise
project
which
was
founded
in
1979
by
William
Bennett.
Wikipedia v1.0
Eine
dieser
Städte
war
Carmel,
das
im
April
1795
gegründet
wurde.
Carmel
was
established
by
splitting
from
the
town
of
Frederickstown
in
1795.
Wikipedia v1.0
Conjunto
Rumbavana
war
eine
kubanische
Musikgruppe,
die
1955
gegründet
wurde.
Conjunto
Rumbavana
is
a
Cuban
band
founded
in
1955,
directed
by
pianist
Joseíto
González.
Wikipedia v1.0
Gegründet
wurde
Almora
1560
von
der
Chand-Dynastie.
Almora
was
founded
in
1568.
Wikipedia v1.0
Gegründet
wurde
das
Label
1997
vom
britischen
Musikjournalisten
Will
Ashon.
It
was
started
by
reputed
hip
hop
journalist
Will
Ashon
in
1997.
Wikipedia v1.0
Gegründet
wurde
der
Verein
1949
als
Edmonton
Eskimos.
The
Eskimos
were
founded
in
1949,
although
there
were
clubs
with
the
name
Edmonton
Eskimos
as
early
as
1895.
Wikipedia v1.0
The
Eternal
Afflict
ist
ein
Musikprojekt
aus
Essen,
das
1989
gegründet
wurde.
The
Eternal
Afflict
is
a
band
from
Essen,
Germany,
started
in
1989.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
von
Abuna
Aregawi
gegründet
wurde.
Tradition
claims
the
monastery
was
founded
in
the
sixth
century
by
Abuna
Aregawi.
Wikipedia v1.0