Translation of "Gefrierbox" in English

In 2016 sind neue Verbraucherbatterien, Kühlschrank, Gefrierbox,... eingebaut worden.
In 2016, new consumer batteries, refrigerator, freezer,... have been installed.
ParaCrawl v7.1

Das Eis in eine vorgekühlte Gefrierbox umfüllen und bis zum Servieren in das TK-Fach stellen.
Put the ice cream into a pre-chilled freezer box and keep in the freezer compartment until serving.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich gibt es eine Spülmaschine, Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner und eine große Gefrierbox.
Naturally, there is a dishwasher, micro, washing machine, tumble drier and a large ice box.
ParaCrawl v7.1

Die Einbau-Küchenzeile bietet einen Elektroherd, ein Ceran-Kochfeld, eine Spüle und zusätzlich eine Spülmaschine, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher sowie Kühlschrank mit Gefrierbox.
The built-in kitchenette has an electric oven, a ceramic hob , a sink and an additional dishwasher , toaster , coffee maker, kettle and fridge with freezer .
CCAligned v1

Bei jeder Behandlung wasche ich alles bei 60 Grad und was zwei Tage lang nicht in der Gefrierbox gewaschen werden kann.
In the course of each treatment, I wash everything at 60 degrees and what cannot be washed for two days in the freezer box.
ParaCrawl v7.1

Lieblingsspeisen einfrieren, aufwärmen und aufbewahren nach dem 3 in 1 Prinzip: die Glasbehälter sind gleichzeitig Gefrierbox, Frischhaltedose und Auflaufform.
Freeze, reheat and store your favourite food after the 3 in 1 principle: the glass bowls are food storage, freezer box and gratin dish all in one.
ParaCrawl v7.1

Da sie zunächst nicht wissen, was sie damit anstellen sollen, vergraben sie sie nach Art der Vorväter in einer Gefrierbox unter einem Haufen Holz und wenden sich an einen Münzexperten.
At the first moment they just don’t know what to do about it and hence they hide the stuff in an ice-chest under wood like the old-timers would do it and contact a coin expert.
ParaCrawl v7.1

Zum Schutz der eingestellten Alarm- und Sollwerttemperaturen verfügt die Gefrierbox über eine umfangreiche Benutzerverwaltung mit Zugangskontrolle, Passwortschutz und Aufzeichnung der Zugriffe für eine Nachverfolgbarkeit der Anwender.
To the protection of the adjusted alarm and set point temperatures the cold box has an extensive user administration at its disposal with access control, password protection and note of the access for a traceability of the users.
ParaCrawl v7.1

Backen, Kühlen, Frischhalten und Servieren in Einem: Das Ofen Set von GlassLock ist Frischhaltedose, Auflaufform, und Gefrierbox in Einem und perfekt für die schonende und schadstofffreie Aufbewahrung und Zubereitung von Lebensmitteln geht.
Baking, cooling, keeping fresh and serving all in one: the oven set from GlassLock is freezer container, gratin dish and food storage all in one and perfect for preparation and non-toxic storage.
ParaCrawl v7.1

In jedem Appartement gibt es SAT/TV, Telefon, Küche mit Mikrowellengerät und Heißluftherd, Kochplatte, Kühlschrank met Gefrierbox, Wasserkessel und Waschmaschine.
In each suite there's a satellite TV, telephone, fully equipped kitchen with microwave and oven, hotplate, fridge and freezer, dishwasher and kettle.
ParaCrawl v7.1

Die Einbau-Küchenzeile bietet einen Elektroherd, ein Ceran-Kochfeld, eine Spüle und zusätzlich eine Spülmaschine, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher sowie Kühlschrank mit Gefrierbox.
The built-in kitchenette has an electric oven, a ceramic hob, a sink and an additional dishwasher, toaster, coffee maker, kettle and fridge with freezer .
ParaCrawl v7.1

Die Gefrierbox von Exquisit könnte die Lösung fÃ1?4r dieses Problem sein.Dank der geringen Abmessungen und Gewicht könnten Sie diesen mini Gefrierschrank auch Problemlos auf einem Ihrem Boot unterbringen.
The freezer of the solution to this problem could be exquisite.Thanks to its compact size and weight you could accommodate easily this mini freezer your boat on one.
ParaCrawl v7.1