Translation of "Gefält" in English

Mir gefält nicht, die Pläne auf die ferne Zukunft zu machen.

I don't like to look at the future.

ParaCrawl v7.1

Gefält Dir, was wir machen?

Like what we are doing?

CCAligned v1

Du hast doch Marietta nur raus geworfen, weil dir die Neue besser gefält!

You threw Marietta just because you like the new girl better!

OpenSubtitles v2018

Nun, es gefält mir nicht Ausdrücke wie 'immerwährend' zu benutzen, weil, bingo, es klingt als ob ich spirituell oder religiös sprechen würde.

Now, I don't like to use terms like "everlasting," because, bingo, it sounds like I'm talking spiritual talk, or religious talk.

ParaCrawl v7.1