Translation of "Gefährdungskategorie" in English
Die
Gattung
ist
vor
allem
durch
Habitatzerstörung
stark
gefährdet,
die
International
Union
for
Conservation
of
Nature
and
Natural
Resources
(IUCN)
listet
zehn
der
elf
Arten
in
einer
Gefährdungskategorie
auf
ihrer
Roten
Liste.
The
genus
is
particularly
at
risk
from
habitat
destruction,
the
International
Union
for
Conservation
of
Nature
(IUCN)
lists
ten
of
the
eleven
species
in
a
vulnerable
category
on
their
Red
List.
WikiMatrix v1
Nichtsdestotrotz
wächst
die
globale
Population
immer
mehr
und
die
Gefährdungskategorie
wurde
von
„gefährdet“
auf
„verletzlich“
abgestuft.
However,
the
global
population
is
growing
in
numbers
and
its
category
of
threat
has
also
changed
from
‘endangered’
to
‘vulnerable’.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
im
Jahre
2007
durchgeführten
Forschung
wurden
7
neue
Pilzarten
im
Naturpark
"Žumberak
–
Samobor
Berge"
gefunden,
von
denen
der
Graubraune
Schneckling
(Hygrophorus
camarophyllus)
auf
der
Roten
Liste
Pilze
Kroatiens
mit
der
Gefährdungskategorie
EN
(weltweit
gefährdete
Art)
steht.
In
the
research
carried
on
in
2007,
7
new
species
of
mushrooms
are
found
in
Žumberak
–
Samoborsko
gorje
Nature
Park.
Arched
Woodwax
(Hygrophorus
camarophyllus)
is
on
the
Red
List
of
the
mushrooms
in
Croatia
with
EN
category
of
endanger
(globally
endangered
species).
ParaCrawl v7.1
Nichtsdestotrotz
wächst
die
globale
Population
immer
mehr
und
die
Gefährdungskategorie
wurde
von
"gefährdet"
auf
"verletzlich"
abgestuft.
However,
the
global
population
is
growing
in
numbers
and
its
category
of
threat
has
also
changed
from
'endangered'
to
'vulnerable'.
ParaCrawl v7.1
Angesichts
der
dadurch
relativ
großen
Anzahl
an
Individuen
haben
sie
auf
der
Roten
Liste
nur
den
Status
"Gefährdet"
–
die
unterste
Gefährdungskategorie.
Due
to
the
relatively
large
number
of
individuals
resulting
from
this
treatment,
the
giraffe
is
only
classified
as
"endangered"
on
the
Red
List
–
the
lowest
risk
category.
ParaCrawl v7.1