Translation of "Gebunkert" in English
Stattdessen
haben
die
Banken
das
zusätzliche
Geld
in
Form
von
Reserveüberschüssen
gebunkert.
Instead,
banks
have
hoarded
the
increase
in
the
monetary
base
in
the
form
of
idle
excess
reserves.
News-Commentary v14
Er
könnte
sich
die
Moneten
leihen,
oder
sie
gebunkert
haben.
He
could
borrow
dough,
or
have
it
stashed
away...
OpenSubtitles v2018
Und
er
war
hier,
hat
abgeladen
und
das
Zeug
im
Boden
gebunkert.
And
he
was
here,
unloading
the
stuff
and
stashing
it
in
the
ground.
OpenSubtitles v2018
Nein,
ich
hab
es
gebunkert.
No,
I-I
stashed
it.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
so
viel
Geld
in
deiner
Kaffekanne
gebunkert,
Detective?
You
got
that
kind
of
money
Stashed
in
a
coffee
can,
Detective?
OpenSubtitles v2018
Die
haben
also
irgendwo
$1,5
Millionen
gebunkert.
So,
they
have
a
million
and
a
half
bucks
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Deswegen
habe
ich
überall
Kopien
gebunkert.
That's
why
I
stashed
copies
all
over
the
place.
OpenSubtitles v2018
Warum
hat
er
die
Sachen
auf
deinem
Grundstück
gebunkert?
Why
was
he
stashing
things
on
your
property?
-
I
don't
know.
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
dass
Robert
was
von
dem
Scheiß
gebunkert
hatte.
We
know
Robert
had
a
stash
of
the
shit.
Hey,
man!
OpenSubtitles v2018
Die
Medikamente,
die
du
in
deinem
Schreibtisch
gebunkert
hast...
I
mean,
the
drugs
you
had
stashed
in
your
desk...
OpenSubtitles v2018
Du
hast
bereits
genug
Geld
in
deinem
fetten
Arsch
gebunkert..
I
think
you
hoarded
enough
of
it.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
den
Reader's
Digest
auf
dem
Klo
gebunkert?
You
been
keeping
Reader's
Digest
in
the
john
again?
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen,
sobald
wir
dies
hier
an
einem
sicheren
Ort
gebunkert
haben.
We're
going
just
as
soon
as
we
stash
this
somewhere
safe.
OpenSubtitles v2018
Eddie
hat
mindestens
250
Riesen
zu
Hause
gebunkert.
I'm
guessing
Eddie
must
have
at
least
250
large
stashed
at
his
place.
OpenSubtitles v2018
Wenn
er
was
nimmt,
hat
er's
irgendwo
gebunkert.
I
figured
if
he's
on
something,
it's
stashed
somewhere.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
etwas
wirklich
wichtiges,
wirklich
illegales
in
Forman's
Zimmer
gebunkert.
I
stashed
something
real
important,
real
illegal
up
in
Forman's
room.
OpenSubtitles v2018
Eastside
Tilly
hatte
in
ihrem
Keller
Unmengen
gebunkert.
Turns
out
that
Eastside
Tilly
had
a
stash
down
in
her
basement.
OpenSubtitles v2018
Mein
Vater
hat
in
Hongkong
was
für
mich
gebunkert,
für
den
Notfall.
My
old
man
has
a
stash
in
Hong
Kong
for
me
to
use
in
an
emergency.
OpenSubtitles v2018
Angeblich
ist
das
Privatvermögen
des
Diktators
auf
Zypern
gebunkert.
Rumor
has
it
that
the
dictator's
private
fortune
is
kept
in
Cyprus.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Insel
Teneriffa
wurde
frischer
Proviant
an
Bord
genommen
und
Wasser
gebunkert.
On
the
island
of
Tenerife
fresh
food
and
water
were
bunkered.
ParaCrawl v7.1
Die
Grüns
sind
auch
gut
gebunkert,
mit
wenig
Platz
für
Fehlschüsse.
The
greens
are
also
well
–
bunkered,
with
little
room
for
errant
shots.
ParaCrawl v7.1