Translation of "Gebietsreform" in English
Durch
diese
Gebietsreform
verlor
die
Gemeinde
Reichenbach
17,7
%
ihrer
Gesamtfläche.
Through
this
reform
area
lost
the
town
of
Reichenbach
17.7%
of
its
total
area.
Wikipedia v1.0
Bis
zur
Gebietsreform
in
Nordrhein-Westfalen
war
Eilendorf
eine
eigenständige
Gemeinde.
Until
the
administrative
reforms
that
took
place
in
the
communities
surrounding
Aachen
in
1971,
Eilendorf
was
a
self-administered
town.
Wikipedia v1.0
Bis
zur
Gebietsreform
1972
gehörte
Baunach
zum
unterfränkischen
Landkreis
Ebern.
Until
administrative
reform
in
1972,
Baunach
belonged
to
the
Lower
Franconian
district
of
Ebern.
Wikipedia v1.0
Mit
der
Gebietsreform
vom
1.
Januar
1973
wurde
der
Landkreis
Vaihingen
aufgelöst.
As
part
of
the
district
reform
on
January
1,
1973,
the
district
Vaihingen
was
resolved.
WikiMatrix v1
Die
Gemeinde
Ostelsheim
behielt
auch
nach
der
Gebietsreform
1975
ihre
Selbstständigkeit.
The
municipality
Ostelsheim
retained
even
after
the
regional
reorganization
in
1975
in
their
independence.
WikiMatrix v1
Von
1975
bis
zur
Gebietsreform
in
Polen
1998
gehörte
Dobrzyca
zur
Woiwodschaft
Kalisz.
From
1975
to
the
present,
with
the
regional
reorganization
in
Poland,
Dobrzyca
belongs
to
the
Voivodeship
Kalisz.
WikiMatrix v1
Ein
anderes
viel
diskutiertes
Thema
ist
die
Gebietsreform.
Another
subject
of
much
public
discussion
is
territorial
reform.
EUbookshop v2
Eine
Gebietsreform
steht
im
Parlament
zur
Diskussion.
The
Parliament
is
currently
deliberating
a
reform
of
the
system
of
local
and
regional
government.
EUbookshop v2
Bis
zur
Gebietsreform
1978
bildeten
Großgeschaidt
und
Kleingeschaidt
eine
eigenständige
Gemeinde.
Since
the
Bavarian
territorial
reform
in
1978
the
villages
of
Großgeschaidt
and
Kleingeschaidt
are
part
of
the
community.
Wikipedia v1.0
Vor
der
Gebietsreform
2015
hatte
Babulo
eine
Fläche
von
79,71
km².
Before
the
reforms
in
2015,
Babulo
had
a
total
surface
area
of
79.71
km².
WikiMatrix v1
Bei
der
baden-württembergischen
Gebietsreform
1975
konnte
Westerstetten
seine
Selbständigkeit
bewahren.
The
local
government
reform
of
1975
allowed
Westerstetten
to
retain
its
independence.
WikiMatrix v1
Wir
hatten
eine
Gebietsreform
in
Nordrhein-Westfalen.
There
was
a
regional
reform
in
North
Rhine-Westphalia.
ParaCrawl v7.1
In
der
damaligen
Gebietsreform
wurde
es
der
Gemeinde
Schwanewede
angegliedert.
Due
to
the
regional
reform
at
that
time
it
was
annexed
to
the
community
of
Schwanewede.
ParaCrawl v7.1