Translation of "Geberauflösung" in English
Bei
dieser
Art
der
Ankopplung
muss
das
empfangene
Gebersignal
üblicherweise
bearbeitet
(gefiltert,
umgerechnet
usw.)
werden,
damit
die
Geberauflösung
zur
Druckwerksauflösung
passt.
With
this
type
of
coupling,
the
received
encoder
signal
must
usually
be
processed
(filtered,
converted,
etc.)
so
that
the
encoder
resolution
matches
the
printing
unit
resolution.
EuroPat v2
Die
Geberauflösung
ergibt
sich
dabei
entsprechend
der
Anzahl
der
zeitlichen
Inkremente
innerhalb
einer
Umdrehung
des
Rotors,
die
als
Produkt
aus
der
Zähnezahl
des
Geberrades
und
einem
Interpolationsfaktor
innerhalb
einer
Signalperiode
bestimmt
werden
kann.
The
encoder
resolution
arises
here
in
accordance
with
the
number
of
chronological
increments
within
one
revolution
of
the
rotor,
which
number
can
be
determined
as
a
product
of
the
number
of
teeth
of
the
encoder
wheel
and
an
interpolation
factor
within
one
signal
period.
EuroPat v2
Der
FBR60
kann
mit
einer
Geberauflösung
von
bis
zu
0,5
Bogensekunden
konfiguriert
werden,
sowie
mit
einem
oder
mehreren
Motoren
fÃ1?4r
verschiedene
Geschwindigkeits-/Drehmomentanforderungen.
The
FBR60
can
be
configured
with
encoder
resolution
to
0.5
arc
seconds
and
one
or
multiple
motors
for
different
speed/torque
requirements.
ParaCrawl v7.1