Translation of "Gebäudezugang" in English

Eingangsbereiche repräsentieren Unternehmen und strukturieren den Gebäudezugang.
Entrance areas represent companies and structure access to buildings.
ParaCrawl v7.1

Dies schließt auch die Arbeitsbedingungen ein, unter anderem die Wege zwischen Wohn- und Arbeitsstätte und den Gebäudezugang für Behinderte.
This includes improving the working conditions of staff, including as regards travel between the home and the workplace, and improving access for disabled people.
TildeMODEL v2018

Vorhaben betreffend die Zufahrt nach Fort de France (Gebäudezugang, Strassen, Verbindungs- und Zufahrtsstrassen und Planung unter Berücksichtigung von Kapazität und Sicherheit.
Projects concern access to Fort de France (building entry roads, link and service roads and planning to meet capacity and ensure safety).
EUbookshop v2

Mechanische Schlüsselrohre erlauben das sichere Deponieren eines Schlüssels für den Gebäudezugang für beliebige Organisationen (Feuerwehr, EW etc.).
Mechanical key tubes allow a key to be deposited safely for accessing buildings, whatever the organisation (fire service, power stations, etc.).
ParaCrawl v7.1

Über die App lässt sich der Gebäudezugang und die private Lagerbox jederzeit ganz einfach per Knopfdruck öffnen.
With the touch of a button the app gives access to the building and the private at any time.
ParaCrawl v7.1

Angesteckt an einen PC dient er der logischen Zugangskontrolle, als eigenständiges Gerät beispielsweise dem physischen Gebäudezugang oder dem kontaktlosen elekronischen Bezahlen.
Connected to a PC, the reader can be used for logical access control, in autonomous mode it can be used e.g. for physical access or contactless electronic payments.
ParaCrawl v7.1

Weitere Merkmale sind Automationssystem zur Steuerung von Jalousien und Markisen, Satellitenverbindung, Telefon und Kabel Internetzugang Breitband, Klimaanlage Zoning, Fußbodenheizungen, Alarmanlage verbunden zentralen Alarm und Gebäudezugang, Lagerung und 1 oder 2 Parkplätze.
Other features include include domotics for control of blinds and awnings, climate control and alarms, automatic door entry, satellite connection as well as telephony and cable broadband internet points throughout, zoned air conditioning, underfloor heating, alarm system connected to the alarm centre and Access point to the building, underground storage room and 1 or 2 parking spaces.
ParaCrawl v7.1