Translation of "Gebäudeversorgung" in English
Dies
reduziert
die
Installationskosten
bei
der
Gebäudeversorgung
und
bei
unterirdischen
Objekten
(z.B.
Tunnel).
This
reduces
the
installation
costs
in
building
supply
and
in
underground
objects
(e.g.
tunnel).
ParaCrawl v7.1
Das
Gebäude
besteht
aus
2
Ebenen,
der
unteren
Nutzerebene
und
der
darüber
liegenden
Technikebene
mit
der
gesamten
Gebäudeversorgung.
The
building
consists
of
two
levels:
the
user
level
which
is
located
on
the
ground
floor
and
the
technical
level
housing
the
entire
building
supply
units
which
is
located
on
the
second
floor.
WikiMatrix v1
Das
Portfolio
wird
Wasser-Transport,
-Tests
und
-Aufbereitung
beinhalten
–
mit
einem
Schwerpunkt
auf
Märkte
wie
private
Haushalte,
kommerzielle
und
städtische
Unternehmen,
Landwirtschaft,
Baugewerbe,
Gebäudeversorgung,
Entwässerung,
Getränke
und
Freizeitwassersport,
sowie
Analyseinstrumente
für
Wasser
und
Abwasser,
Umwelt-,
medizinische
und
Getränkeanwendungen.
The
portfolio
will
span
the
transport,
testing
and
treatment
of
water
--
focusing
on
the
residential,
commercial,
municipal,
agricultural,
construction,
building
services,
dewatering,
beverage
and
leisure
marine
markets,
as
well
as
analytical
instrumentation
for
water
and
wastewater,
environmental,
medical
and
beverage
applications.
ParaCrawl v7.1
Am
vergangenen
Montag,
Der
Kommunale
Land
Use
Vorstand
empfohlen,
dass
die
beiden
Eigenschaften
auf
West-Webster
–
Hunter
Gebäudeversorgung
und
C
&
M
Pools
–
als
ein
Bereich
sanierungsbedürftig
bezeichnet
werden.
This
past
Monday,
The
Municipal
Land
Use
Board
recommended
that
the
two
properties
on
West
Webster
–
Hunter
Building
Supply
and
C
&
M
Pools
–
be
designated
as
an
area
in
need
of
redevelopment.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Energie
effizienter
zu
nutzen,
wird
seit
Jahren
Blindstromkompensation
in
der
Industrie
und
der
Gebäudeversorgung
eingesetzt.
In
order
to
use
energy
more
efficiently,
power-factor
compensation
systems
have
been
used
in
industry
and
the
building
services
sector
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Beim
Vergleich
der
solarthermischen
und
photovoltaischen
Systeme
betrachteten
die
Wissenschaftler
die
Gesamtbilanz
der
Gebäudeversorgung
auf
Jahresebene,
also
Heizen,
Kühlen
und
Brauchwassererwärmung.
In
comparing
the
solar
thermal
and
photovoltaic
systems,
the
scientists
examined
the
overall
balance
of
the
building
supply
at
the
annual
level,
i.e.
for
heating,
cooling
and
domestic
hot
water
heating.
ParaCrawl v7.1