Translation of "Gebührenstruktur" in English

Vor der Einführung der betreffenden Gebührenstruktur prüft die Kommission die Einhaltung dieser Bedingungen.
The Commission shall verify compliance with those conditions prior to the implementation of the charging structure in question.
DGT v2019
Diese Erleichterung könnte auch mit einer Verbesserung der Gebührenstruktur einhergehen.
This alleviation could also be accompanied by an improvement of the fees structure.
TildeMODEL v2018
Die harmonisierte Gebührenstruktur und die Zahlungsbedingungen beruhen auf folgenden Grundsätzen:
The harmonised structure of fees and conditions of payment shall be based on the following principles:
TildeMODEL v2018
Jedoch haben die Bemühungen zu einer hoffendich einfachen und attraktiven Gebührenstruktur geführt.
However, efforts have led to a simple and attractive fees' structure.
EUbookshop v2
Deren Gebührenstruktur zu überarbeiten und sicherzustellen, dass sie transparent ist.
Review their fee structure and make sure it is transparent.
ParaCrawl v7.1
Maestro kann jedoch Gebühren auf Grundlage der Gebührenstruktur erheben.
Maestro may charge you a fee based on their fee structure.
ParaCrawl v7.1
Die Gebührenstruktur der Plattform bevorzugte in den Anfangsjahren eindeutig die FilmherstellerInnen.
In the early years, the platform's fee structure clearly favoured filmmakers.
ParaCrawl v7.1
Jetzt können Sie die Gebührenstruktur des Providers eingeben.
Now you can enter the charging structure of the provider.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie alles zu unserer transparenten Gebührenstruktur.
Find out now with our transparent fee structure.
ParaCrawl v7.1
Mister Cash kann jedoch Gebühren auf Grundlage der Gebührenstruktur erheben.
Mister Cash may charge you a fee based on their fee structure.
ParaCrawl v7.1
Weitere Regelungen zur Gebührenstruktur werden in denABVEP getroffen.
Further provisions relating to the structure of these fees are specified in the IPREE.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu den Gebührenverzeichnissen vieler Banken ist die Gebührenstruktur bei TransferWise super­einfach.
In contrast to the fee listings of many banks, the fee structure at TransferWise is super­ easy.
ParaCrawl v7.1
Jede Institution ist für ihre eigene Gebührenstruktur verantwortlich.
Each institution is responsible for its own fee structure.
ParaCrawl v7.1
Der Onlinebroker LYNX senkt gleich zu Beginn von 2013 seine Gebührenstruktur.
The online broker LYNX cuts at the beginning of 2013 its fee structure.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus ist eine Mobilstation anzugeben, die die flexiblere Gebührenstruktur unterstützt.
Beyond this, a mobile station that supports the more flexible fee structure is set forth.
EuroPat v2
Wenn Sie mehr über unsere Gebührenstruktur erfahren möchten, besuchen Sie unsere Preisliste.
If you want to learn more about our fee structure, visit our Price List.
CCAligned v1
Diese Gebührenstruktur würde im ersten Jahr überwacht.
This fee structure would be monitored over the first year.
CCAligned v1
Unsere Gebührenstruktur zur Umbuchung oder Stornierung von Flügen ist jetzt vereinheitlicht.
Our fee structure for changing or cancelling award flights is now streamlined
CCAligned v1
Die Gebührenstruktur für Smart Contracts kann aus der Tabelle weiter unten entnommen werden.
The fee structure for Smart Contracts can be found in the tables below.
CCAligned v1
Die Gebührenstruktur der Kreditkarten Acquirer ist auch für gestandene Experten hochkomplex.
The fee structure of credit card acquirers is highly complex, even for seasoned experts.
ParaCrawl v7.1
Die Gebührenstruktur beim Währungswechsel gilt auch für Privatkunden!
The fee structure at the currency exchange does also apply to private customers!
ParaCrawl v7.1