Translation of "Gebäudebesitzer" in English

Castle, he was posing as a building owner looking for insurance.

The building owners and its residents have an expectation for safety and...

The Federal Real Estate Company BIG Bundesimmobiliengesellschaft is one of the biggest public building owners in Austria.

The heating system also provides advantages for the owner of the building.

The Bundesimmobiliengesellschaft (BIG) is one of the biggest public owners of buildings in Austria.

Public pressure on property owners and cities increases and also legislation becomes stricter.

Owner of the building says someone pulled out the limiter screws. In the vacant apartment above the coffee shop.

Most owners of building do not know often at all, who can help you in such a case.

Do you think that home and building owners are willing to get involved in terms of energy production?

Results are being disseminated to solar research associations, solar thermal companies, energy suppliers and service companies for consumers and building owners.

In spite of the power that is generated by a solar power system, building owners have until now been dependent on electricity from local energy suppliers, especially at night.

The introduction of energy performance certificates combined with current trends in energy costs mean that building owners are increasingly exploring methods of saving on energy bills.

This also offers building owners the advantage of a controlled removal and usage of the key.

More and more metal solutions are being substituted by plastic as building owners seek to avoid rusty, corroding pipes that result in leaks.

In response, building owners, facility personnel, industrial hygienists and others are increasingly focused on IAQ for both comfort and health.

By integrating various disciplines and areas of infrastructure, building owners and managers can make substantial savings on installation, operating and maintenance costs over the entire life cycle of the building.

Architects, Engineers, Developers, Building Owners, Building Envelope Consultants and Contractors turn to Trelleborg Sealing Profiles for advice on Facade and Glazing System restoration.

With the heating system, the owner of the building is provided with a cost-saving heating system which covers the heating requirements of his building and optionally ensures all the preparation of hot water.

Depending on the cost model, in one possible model the owner of the building could be relieved of all operational and/or maintenance costs for his heating system for a period of ten years.

By taking into account the slightly increased administrative costs for the decentralized heating system infrastructure it is possible, with the underlying business model, to assume that a real cost saving of 51% can be achieved, which saving can, depending on the business model, be passed on to computing center operators and/or owners of buildings.

If the fluctuating price of electricity is taken into account in future energy provision cost systems and consumption models (by means of “smart meters” for example, that is to say intelligent power meters), the heating system can make use of these both with respect to the electricity which is obtained and the feeding in of solar-produced current, and can provide a financial saving for the owner of the building.

Architects and building owners have to use visible products like patterned films or glasses or stickers for an effective protection against bird collisions.

Building proprietors who had sought advice about the funding programme were interviewed by phone.

With the PIRANHA Thermal Energy Purchase Agreement, we will deliver building owners lower energy costs with no capital investment and immediate lasting carbon reductions."

With a solar power system (also known as a photovoltaic system) on a roof or facade, building owners can produce clean, CO2-free electricity.

In a similar vein, just because you are physically able to enter a building does not mean that you will be welcome to do so by the building's owner.

More importantly, connected lighting opens up new market opportunities for users, facility managers and building owners, offering them a broad variety of services far “beyond illumination”.

Charles Lord, principal and co-founder of RENEW said: "Waiting to implement energy-efficiency projects costs building owners money and wastes precious time in the fight against climate change.