Translation of "Gbv" in English

Der Gemeinsame Bibliotheksverbund (GBV) bietet eine fachliche Auflistung aller Virtuellen Fachbibliotheken.
The Common Library Network (GBV) offers a subject-specific list of all virtual subject libraries.
ParaCrawl v7.1
Auf der Verbundkonferenz des GBV in der TIB Hannover war auch intranda wieder als Aussteller vertreten.
Intranda was once again represented as an exhibitor at the GBV association conference in the TIB Hanover.
ParaCrawl v7.1
Wir diskutierten Ursachen und konkrete Lösungen, um GBV zu verhindern und zu minimieren.
We discussed causes and concrete solutions to prevent and minimise GBV.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam mit dem Partnerunternehmen Image Access war intranda auf der 17. Verbundkonferenz des GBV vertreten.
Together with its partner company Image Access, intranda was represented at the 17th GBV conference.
ParaCrawl v7.1
Damit war auch der Weg frei für den Anschluss an die online-Fernleihe innerhalb des GBV.
This also cleared the way for its connection to the interlibrary loan system within the scope of the GBV.
ParaCrawl v7.1
Für die dem Gemeinsamen Bibliotheksverbund (GBV) bekannten Internetadressen ist der Zugang freigeschaltet.
Access is also available from all internet addresses recognised by the Common Library Network (GBV).
ParaCrawl v7.1
Die Katalogisierung erfolgt seit 1995 online im PICA-System des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV) in Göttingen.
Cataloguing has been performed online since 1995 in the Common Library Network (GBV) PICA system in Göttingen.
ParaCrawl v7.1
Guided by Voices (abgekürzt GbV) ist eine Independent-Band um Robert Pollard aus Dayton, Ohio, USA.
Guided by Voices (often abbreviated as GBV) was an American indie rock band originating from Dayton, Ohio.
Wikipedia v1.0
Auch in der Community der Informationsinfrastrukturanbieter ist die ZBW aktiv vernetzt, beispielsweise in den Arbeitskreisen der Leibniz-Gemeinschaft, des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV), im Kontext von LIBER, nestor oder der Schwerpunktinitiative „Digitale Information“ der Allianz der Wissenschaftsorganisationen zur Verbesserung der Informationsversorgung in Forschung und Lehre.
The ZBW is also actively engaged in the community of information infrastructure providers, for instance in the working groups of the Leibniz Association, the Common Library Network, LIBER, nestor and the Priority Initiative “Digital Information”.
WikiMatrix v1
Von 1992 bis 1996 war er Direktor des Norddeutschen Bibliotheksverbundes und anschließend zusammen mit Reiner Diedrichs Direktor des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV).
From 1992 to 1996 he was director of the North German library network, and then together with Reiner Diedrichs director of the Common Library Network (GBV).
WikiMatrix v1
Sie ist Mitglied des Kooperativen Bibliotheksverbundes Berlin-Brandenburg (KOBV), der sie im Bereich des elektronischen Publizierens unterstützt und Partner des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV), in dessen Verbunddatenbank GVK sie katalogisiert und an dessen Online-Fernleihe sie sich beteiligt.
It is a member of the Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV), a library network, with which it collaborates in the field of innovative electronic publishing.
WikiMatrix v1
Bitte prüfen Sie in diesem Fall, ob der Titel in einer der Verbundbibliotheken des GBV vorrätig ist.
In this case, please check whether the title is available in another Common Library Network (GBV) library.
ParaCrawl v7.1
Wenden Sie sich bitte an Ihre Bibliothek und bitten diese, sich beim GBV registrieren zu lassen.
Please ask your library to register with the GBV.
ParaCrawl v7.1
Wann empfiehlt sich eine Bestellung über die GBV Online Fernleihe und wann ist der Dokumentlieferdienst Subito empfehlenswert?
When does it make sense to place an order via the GBV Online Interlibrary Loan and when is it preferable to use the document delivery service subito?
ParaCrawl v7.1
Eine dieser Aktivitäten ist die Lehrwerkstatt, das heute in der Landesdirektion der AMI, in dem die Moderatoren von Guadalinfo Purchena Zentren und Armunya Almanzora haben AMI Mitarbeiter gezeigt, wie man soziale Netzwerke nutzen, um Programme zu verbreiten nahm und Sensibilisierungskampagnen über Sexualität, Prävention von GBV, Stärkung der Rolle der Frauen im politischen Leben, cultural y social y en el emprendimiento empresarial.
One of those activities is the training workshop that took place today at the provincial headquarters of AMI in which the facilitators of Guadalinfo Purchena centers and Armunya Almanzora have shown AMI staff how to use social networks to disseminate programs and awareness campaigns on sexuality, prevention of GBV, empowerment of women in political life, cultural y social y en el emprendimiento empresarial.
ParaCrawl v7.1
Auf Basis der bereits realisierten Anbindung des Langzeitarchivierungssystems der TIB an den gemeinsamen Verbundkatalog des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV) wurde die automatische Anreicherung der Archivierungsobjekte mit deskriptiven Metadaten entwickelt.
The automatic enrichment of archiving objects with descriptive metadata was developed on the basis of the implemented connection of TIB's digital preservation system to the Gemeinsamer Verbundkatalog (Union Catalogue, GVK) of the Common Library Network (GBV).
ParaCrawl v7.1
Ist diese Zeitschrift nicht in der TIB vorhanden, erhalten Sie über den Link zum Verbundkatalog GVK die Möglichkeit, die Zeitschrift über die GBV Online Fernleihe zu beziehen, bzw. eine Dokumentenbestellung über Subito vorzunehmen.
If this journal is not available at TIB, a link to the Union Catalogue (GVK) will enable you to obtain the journal online via the Common Library Network (GBV) Interlibrary Loan or to order a document via subito.
ParaCrawl v7.1
Auch das Hosting der Anwendung auf Servern des Gemeinsamen Bibliotheksverbundes (GBV) wird von Zeutschel koordiniert.
Zeutschel also coordinates hosting of the application on the Common Library Network (GBV) servers.
ParaCrawl v7.1
Bestellen Sie den Zeitschriftenband in diesem Fall über die GBV Online Fernleihe, bzw. den Zeitschriftenartikel über den Dokumentlieferdienst Subito.
If this is the case, please order the periodical via the GBV Online Interlibrary Loan or the journal article via the document delivery service subito.
ParaCrawl v7.1