Translation of "Gaumengenuss" in English
Käseaffineur
Hansi
Baumgartner
wird
den
Gaumengenuss
mit
seinen
einzigartigen
Südtiroler
Käsevariationen
abrunden.
Cheese
affineur
Hansi
Baumgartner
will
round
out
the
culinary
treats
with
his
unique
creations:
South
Tyrolean
speciality
cheeses.
ParaCrawl v7.1
So
wird
dank
der
fleißigen
Insekten
die
Landschaft
auch
zu
einem
Gaumengenuss.
This
is
how
the
insects
turn
the
countryside
into
a
delight
for
your
palate.
ParaCrawl v7.1
Mit
ausschließlich
frischen
und
qualitativen
Zutaten,
sorgt
das
Küchenteam
für
puren
Gaumengenuss.
With
exclusively
fresh
and
qualitative
ingredients,
the
kitchen
team
creates
pure
palate
pleasures.
ParaCrawl v7.1
Was
Ihren
Gaumengenuss
betrifft,
wird
dafür
im
Restaurant
„Perivoli“
gesorgt,
wo
in
erneuerter
Umgebung
unser
erfahrener
Chefkoch
vor
ihren
Augen
Originalrezepte
der
griechischen
und
internationalen
Küche
zubereitet,
sowie
frischen
Fisch,
dabei
immer
auf
Qualität
und
tadellosen
Service
bedacht.
Concerning
your
culinary
delights,
the
restaurant
¨To
Perivoli¨
takes
care
for
them,
where
in
its
renewed
place
our
experienced
chef
will
prepare
before
you
original
recipes
of
Greek
and
international
cuisine
as
well
as
fresh
fish
always
paying
attention
to
quality
and
perfect
service.
ParaCrawl v7.1
Unser
Küchenteam
bereitet
Ihnen
die
feinsten
Köstlichkeiten
zu:
regional,
international,
vegetarisch,
schön
garniert,
bekömmlich,
der
pure
Gaumengenuss.
Our
kitchen
team
will
prepare
for
you
the
finest
delicacies:
regional,
international,
vegetarian,
nicely
garnished,
digestible
pure
palatal
indulgence.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
dieser
Markt
etwas
kleiner
ist
als
der
berühmte
Boqueria-Markt,
steht
er
für
einen
wahren
Gaumengenuss
–
hier
kann
man
frisches
Obst,
Gemüse,
Fisch
und
Fleisch
von
freundlichen,
lokalen
Händlern
erwerben.
Although
on
a
smaller
scale
than
the
famous
Boqueria
market,
it’s
an
equally
impressive
feast
for
the
senses
-
pick
up
some
fresh
fruit,
vegetables,
fish
and
meat
from
the
friendly
local
traders.
ParaCrawl v7.1
Zermatt
bietet
höchsten
Gaumengenuss.
Zermatt
offers
top
culinary
delights.
ParaCrawl v7.1
Jede
Ecke
dieser
Stadt
ist
ein
Fest
für
die
Augen,
genauso
wie
jeder
Verkaufsstand
ein
Gaumengenuss
ist.
Every
corner
of
this
city
is
a
pleasure
for
the
eyes
like
every
shop
is
a
feast
for
the
palate.
ParaCrawl v7.1
Die
originale
edle
Würzung
mit
Kärntner
Kräutern
verleiht
Frierss
Bauernkümmelkarree
den
unverwechselbaren
Geschmack
und
macht
ihn
zu
einem
Gaumengenuss,
der
bei
keinem
guten
Buffet
fehlen
sollte.
The
fine
seasoning
with
Carinthian
herbs
gives
Frierss
“Farm
Style
Caraway
Loin”
its
unmistakable
taste
and
make
it
a
treat,
which
should
not
be
missing
at
any
buffet.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Nougat-Töpfchen,
umhüllt
von
Vollmilch
Schokolade
-
ein
Gaumengenuss
für
alle
Nougat-Liebhaber
und
die,
die
es
nach
dem
Genuss
dieser
Parlinen
sicherlich
werden.
Our
nougat
cups
covered
with
milk
chocolate
-
a
palate
pleasure
for
all
nougat
lovers
and
those
who
will
become
addicted
after
having
tasted
these
chocolates.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
leckeren
(und
schicken)
Gaumengenuss,
gehen
Sie
zum
Serendity
3
oder
Lexington
Candy
Shop,
die
Beide
bekannt
sind
für
Ihre
Hausmannskost.
For
delicious
(and
fancy)
treats,
head
to
Serendity
3
or
Lexington
Candy
Shop,
both
known
for
their
tasty
comfort
food.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Gaumengenuss
gibt
es
vor
allem
das
Herzstück
unserer
Produkte,
die
Stille
Nacht
Praliné,
aber
auch
feinen
Stille
Nacht
Orangenpunsch
oder
unser
Stille
Nacht
Orangengelee.
For
the
culinary
delight,
we
have
–
of
course
the
core
product
–
the
Silent
Night
Praliné,
but
also
the
tasty
Silent
Night
Orangepunsh
or
the
Silent
Night
Orange
Jelly.
ParaCrawl v7.1
Ob
zu
Fuß
oder
mit
dem
E-Bike
–
verbinden
Sie
Gaumengenuss
mit
leichter
Bewegung
und
der
Entdeckung
der
Ferienregion
Heidiland.
Whether
on
foot
or
by
e-bike
–
combine
indulgence
with
a
little
light
exercise
and
get
to
know
the
Heidiland
holiday
region
in
a
unique
way.
ParaCrawl v7.1