Translation of "Gaszentralheizung" in English

Das Gebäude wird mit Gaszentralheizung beheizt und ist modern und zeitgemäß ausgestattet.
The building is heated with gas central heating and is modern and contemporary in design.
ParaCrawl v7.1
Das Haus verfügt über eine Gaszentralheizung und Klimaanlage.
The house has gas central heating and air conditioning.
CCAligned v1
Es verfügt unter anderem über Gaszentralheizung, Telefonanschluss und eine Satelliten-Antenne.
It has among other things a gas central heating, telephone connection and a parabolic aerial.
ParaCrawl v7.1
Einbau einer Gaszentralheizung ist unproblematisch möglich.
Installing a gas central heating is possible without any problems.
ParaCrawl v7.1
Beheizung: Erfolgt durch eine Gaszentralheizung mit Erdtank.
Heating: Is carried out by a gas central heating with Earth tank.
ParaCrawl v7.1
Eine neue Gaszentralheizung versorgt mit Wärme und Warmwasser.
A new gas-fired central heating system will provide warmth and hot water.
CCAligned v1
Das Apartment ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage und einer Gaszentralheizung ausgestattet.
The property is fitted with a reversible air conditioning system and central gas heating.
CCAligned v1
Das Gebäude ist sehr hochwertig ausgestattet und wird mit Gaszentralheizung beheizt.
The building is of high quality and is heated by gas central heating.
ParaCrawl v7.1
Heizung: Die vorhandene Gaszentralheizung wurde durch eine Wasser-Wasser-Elektrowärmepumpe (WWWP) ersetzt.
Heating: the existing gas central heating was replaced by a water-to-water heat pump.
ParaCrawl v7.1
Das Haus ist ein Chalet mit Anbau, winterfest mit Gaszentralheizung.
The House Winterize is a chalet with cultivation, with gas central heating.
ParaCrawl v7.1
Strom, Wasser, Telefon und Gaszentralheizung sind vorhanden.
Electricity, water, telephone and centralized gas heating available.
ParaCrawl v7.1
Die Villa verfügt über Klimaanlage und Gaszentralheizung mit eingegrabenen Gastanks.
The villa has air-conditioning and gas central heating with buried gas tanks.
ParaCrawl v7.1
Das Haus wurde im Jahr 2000 gebaut, mit Gaszentralheizung, über Tank.
The house was built in 2000, with gas central heating, via tank!
ParaCrawl v7.1
Weitere Merkmale sind Gaszentralheizung, Klimaanlage und 2 Parkplätze.
Other features include gas central heating, air conditioning and 2 parking spaces.
ParaCrawl v7.1
Das Anwesen verfügt über Gaszentralheizung und Klimaanlage in allen Schlafzimmern.
The property comes equipped with gas oil central heating and air conditioning in all rooms.
ParaCrawl v7.1
Zur hochwertigen Ausstattung gehören u.a. Klimaanlage, Gaszentralheizung, Osmose-System.
The high quality equipment includes air conditioning, gas central heating, and osmosis system.
ParaCrawl v7.1
Das Gebäude wird mit Gaszentralheizung beheizt und ist mit Einbauküche mit Geräten ausgestattet.
The building is heated by gas central heating and is equipped with fitted kitchen with appliances.
ParaCrawl v7.1
Das Gebäude ist mit moderner Gaszentralheizung und einer Vollwärmeschutzisolierung ausgestattet.
The building is equipped with modern gas central heating and full thermal insulation.
ParaCrawl v7.1
Sie verfügt über eine Gaszentralheizung sowie mehrere offene Kamine.
The property has gas central heating and several open fireplaces.
ParaCrawl v7.1
Die Villa ist mit einer Gaszentralheizung und Klimaanlage in allen Zimmern ausgestattet.
The villa is equipped with gas central heating and hot/cold air conditioning in all rooms.
ParaCrawl v7.1
Der Vorteil, den Wasserfussbodenheizungen in Haushalten mit Gaszentralheizung zu montieren.
The most advantageous to mount the water floor heating in homes with gas central heating.
ParaCrawl v7.1
Das Apartment ist mit doppelt verglasten Fenstern und Gaszentralheizung ausgestattet.
The apartment is equipped with double glazed windows and gas central heating.
ParaCrawl v7.1
Das Haus verfügt über Gaszentralheizung und Klimaanlage.
There is gas central heating throughout and air conditioning.
ParaCrawl v7.1
Das gesamte Gebäude wird durch Gaszentralheizung und Kamin beheizt.
The entire building is heated by gas central heating and fireplace.
ParaCrawl v7.1
Das Haus hat Gaszentralheizung und in zwei Schlafzimmern auch Klimaanlage.
The house has as well central heating with gas and in two bedrooms as well air conditioning.
ParaCrawl v7.1
Im Winter gewährleisten die Gaszentralheizung und der Kaminofen im Wohnzimmer ein angenehmes Ambiente.
In winter, the gas central heating and the stove in the living room ensure a pleasant atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über Gaszentralheizung im ganzen Haus und eine Klimaanlage für das Wohnzimmer.
It offers central heating (gas) in all the rooms and air conditioning in the living room.
ParaCrawl v7.1
Dochfür die neue Gaszentralheizung wurden alte Radiatoren verwendet, dierund 20Jahrelang nicht benutzt worden waren.
But the new gas central heating relied on old radiators which had not been used for around 20 years.
EUbookshop v2