Translation of "Gaststudierende" in English

Interdisziplinärer Workshop für 5 Gaststudierende geöffnet.
Interdisciplinary workshop open for 5 guest students.
CCAligned v1
Die Teilnahme an der Welcome week ist kostenlos und für Gaststudierende verpflichtend.
The whole welcome week is free of charge, attendance is compulsory for all exchange students.
ParaCrawl v7.1
Detaillierte Informationen finden Sie im Merkblatt "Bidding Merkblatt für Gaststudierende".
Detailed information is available in the fact sheet "Bidding fact sheet guest students".
ParaCrawl v7.1
Hier finden Sie Informationen zur Anmeldung und unseren Angeboten für Gaststudierende.
Here you'll find more information about the application and offers for international students.
ParaCrawl v7.1
Für BFH Studierende und Gaststudierende des Herbstsemesters 2019 entfällt die Kursgebühr.
The course is free for BFH students and visiting students attending BFH in the autumn semester 2019.
ParaCrawl v7.1
Wichtige Informationen für Gaststudierende finden Sie auf dem Portal des Fachbereichs.
Further information for gueststudents can be found on the portal of the department.
ParaCrawl v7.1
Sie sind als Gaststudierende eingeschrieben, die Gebühren werden vom Land Berlin übernommen.
They are registered as visiting students, with the fees covered by the State of Berlin.
ParaCrawl v7.1
Gaststudierende werden für mindestens ein, höchstens zwei ganze Semester eingeschrieben.
Visiting students are enrolled for at least one, at the most two, whole semesters.
ParaCrawl v7.1
Die Hochschule begrüßt jedes Semester mehrere hundert Gaststudierende aus aller Welt.
Each semester we welcome several hundred exchange students from all over the world.
ParaCrawl v7.1
Europäische Gaststudierende lernen online Deutsch und bereiten sich auf ihren Deutschlandaufenthalt vor.
European Students learn German online and prepare effectively for their stay in Germany.
CCAligned v1
Gaststudierende sollten mit den Prinzipien, Theorien und Methoden der Sozialarbeit vertraut sein.
You should be familiar especially with principles, theories and methods of social work and social services.
ParaCrawl v7.1
Seit 2010 lehrt sie in dem Studienprogramm für Gaststudierende.
She has been teaching in the study program for exchange students since 2010.
ParaCrawl v7.1
Folgende Unterbringungsmöglichkeiten stehen in Dornbirn für Gaststudierende zur Verfügung:
The following accommodation options in Dornbirn are available to guest students.
ParaCrawl v7.1
Gaststudierende sind verpflichtet, ihre Unterkunft selbst zu organisieren!
Visiting students are obliged to find accommodation on their own!
ParaCrawl v7.1
Der Fachbereich Wirtschaftswissenschaften bietet Ihnen als Gaststudierende folgende Auswahl an englischsprachigen Fächern.
The Department of Business & Management offers exchange students a range of courses in English.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin sollten Gaststudierende eine Unfall- und Haftpflichtversicherung abschließen.
Furthermore students should take out a personal accident and liability insurance.
ParaCrawl v7.1
Für viele Gaststudierende stellen die Lebenshaltungskosten in der Schweiz eine Hürde dar.
The cost of living in Switzerland represents a hurdle for many guest students.
ParaCrawl v7.1
Für Gaststudierende betragen diese im Wintersemester 2015/2016 650,- Euro im Monat.
In the winter term 2015/2016 the tuition fees for visiting students amount to 650 euros per month.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich heißen wir unsererseits internationale Gaststudierende in unserem Fachbereich herzlich willkommen.
Of course, we also welcome all guest students at our faculty.
ParaCrawl v7.1
Für BFH Studierende und Gaststudierende des Herbstsemesters 2015 entfällt die Kursgebühr.
The course is free for BFH students and guest students in the autumn semester 2015.
ParaCrawl v7.1
Gaststudierende aus anderen Ländern müssen in der Regel vor der Einreise ein Visum beantragen.
Gueststudents from other countries generally need to apply for a visa before arrival.
ParaCrawl v7.1
Im Herbstsemester haben Gaststudierende die Möglichkeit, Ihre Heimuniversität während des International Days zu präsentieren.
In the autumn semester, guest students from abroad have the opportunity to represent their home university during our International Day .
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen internationale Gaststudierende und Gastwissenschaftler und pflegen die Kooperationen mit zahlreichen Partnerhochschulen weltweit.
We support international visiting students and visiting researchers, and cultivate cooperation with numerous partner universities worldwide.
ParaCrawl v7.1
Rund 350 Gaststudierende pro Jahr besuchen die Universität Konstanz und genießen ein umfangreiche Betreuung.
Around 350 guest students visit the University of Konstanz every year and enjoy extensive support.
ParaCrawl v7.1
Die FH Vorarlberg ist jährlich für über 100 Gaststudierende aus der ganzen Welt eine attraktive Destination.
FH Vorarlberg also attracts over 100 exchange students from all over the world who come to study here each year.
ParaCrawl v7.1
Die Stipendiendatenbank des Österreichischen Austauschdienstes bietet eine Übersicht über alle Förderungsmöglichkeiten für Gaststudierende an österreichischen Hochchulen.
An overview to all the grants offered for students from abroad can be found in the Grant Database of the Austrian Exchange Service.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus finden Sie wichtige Informationen für Gaststudierende auf dem Portal ARCHInternational des Fachbereichs.
Further information for gueststudents can be found on the ARCHInternational portal.
ParaCrawl v7.1
Dieses Häuschen ist für Gaststudierende der Wirtschaftsabteilung W der ZHAW reserviert und wird von dieser zugeteilt.
This logde is mainly reserved for exchange students of the School of Management and Law (W) of the ZHAW.
ParaCrawl v7.1