Translation of "Gastronomiekette" in English

Nach ein paar Interviews bekam ich schnell ein Angebot der Gastronomiekette LaPoire.
After a couple of interviews, I quickly got an offer from the gastronomy chain LaPoire.
ParaCrawl v7.1

Heller, beliebter Gastropub, der Teil einer deutschen Gastronomiekette ist.
Bright, popular gastropub and part of a German chain.
ParaCrawl v7.1

Die amerikanische Gastronomiekette Hooters hat vergangene Woche ihr erstes Restaurant in Deutschland eröffnet.
The American restaurant chain, Hooters, has opened up its first restaurant in Germany.
ParaCrawl v7.1

In der Nähe eines zentralen Platzes der Stadt ist vor einigen Monaten eine Filiale einer international agierenden Gastronomiekette eröffnet worden.
An internationally working restaurant chain opened a branch near to a central place of town a few months ago.
ParaCrawl v7.1

Zu den Kunden gehören der Duft- und Geschmacksstoffhersteller Symrise, der Keramikhersteller Villeroy & Boch, die Tischkultur-Manufaktur Bredemeijer Group, die Kreativ-Parfümerie will be a brand, der schwedische Zahnpflege-Spezialist TePe, das dänische Steakhouse Konzept MASH sowie die Hamburger Gastronomiekette Schweinske und die Interior- und Lifestylekette Søstrene Grene.
Its clients include flavour and fragrance producer Symrise, ceramics manufacturer Villeroy & Boch, tableware specialist Bredemeijer Group, creative perfumery experts will be a brand, danish steakhouse concept MASH and the Hamburg restaurant chain Schweinske and the interior- and lifestyle chain SÃ ?strene Grene.
ParaCrawl v7.1