Translation of "Gasthörer" in English
Außerdem
war
er
dort
Gasthörer
für
Kunstgeschichte
an
der
École
du
Louvre.
He
also
was
a
guest
student
for
history
of
art
at
the
École
du
Louvre.
Wikipedia v1.0
Außerdem
war
er
Gasthörer
bei
György
Ligeti
in
Hamburg.
He
also
audited
classes
with
György
Ligeti
in
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Du
kannst
den
Rest
des
Semesters
Gasthörer
sein.
Right.
You
can
audit
for
the
rest
of
the
semester
until
registration.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
auf
Sie
–
sei
es
als
Studierender
oder
als
Gasthörer!
Whether
it
be
students
or
guests
–
we
look
forward
to
meeting
you!
ParaCrawl v7.1
Die
Université
du
Luxembourg
bietet
Kurse
für
Gasthörer
an.
The
Université
du
Luxembourg
offers
courses
for
guest
students
.
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
richtet
sich
an
Studierende
des
Studiengangs
Kunst
und
Medien
sowie
Gasthörer.
The
seminar
is
for
students
from
Kunst
und
Medien
and
guests.
CCAligned v1
Die
Registrierung
beinhaltet
die
Einschreibung
der
Teilnehmer
als
Gasthörer
an
der
TU
Darmstadt.
The
fee
includes
the
registration
as
guest
student
at
TU
Darmstadt
(50,-€).
ParaCrawl v7.1
Die
hier
für
Gasthörer
entstehenden
Gebühren
trägt
das
KIT.
The
costs
arising
for
guest
auditors
are
borne
by
KIT.
ParaCrawl v7.1
Gasthörer
werden
nicht
immatrikuliert,
sie
sind
somit
keine
„richtigen“
Studenten.
Guest
students
are
not
enrolled,
so
they
are
not
students
of
the
university.
ParaCrawl v7.1
Als
Gasthörer
der
Universität
Istanbul
nahm
er
an
Philosophie
und
Ästhetik
Vorlesungen
teil.
As
an
external
student
he
visited
courses
in
Philosophy
and
Aesthetics
at
Istanbul
University.
ParaCrawl v7.1
Zahl
der
Gasthörer
steigt
2016
um
6
%
Number
of
occasional
students
up
6%
in
2016
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
als
Gasthörer
Prüfungsleistungen
erbringen?
Can
I
earn
academic
credit
as
an
auditing
student?
ParaCrawl v7.1
Headline:
Zahl
der
Gasthörer
steigt
2016
um
6
%
Headline:
Number
of
occasional
students
up
6%
in
2016
ParaCrawl v7.1
Die
Ruhr-Universität
bietet
daher
wissenschaftlich
fundierte
Weiterbildungen
für
Berufstätige
an
und
öffnet
Lehrveranstaltungen
für
Gasthörer.
In
light
of
this,
the
Ruhr-Universität
provides
academically
based
continuing
education
courses
for
professionals
and
puts
on
courses
for
guests.
ParaCrawl v7.1