Translation of "Gasmengenzähler" in English

Der erzeugte Gasmengenstrom wird vom einen Gasmengenzähler 10 erfasst.
The generated gas mass flow is detected by a gas mass meter 10 .
EuroPat v2

Mit Hilfe eines Gasmengenzähler 10 und/oder einer Analyse des Biogasrestpotentials im Gärrest wird dieser Zustand erkannt und eine Fütterung mit Substrat veranlasst.
With the aid of a gas mass meter 10 and/or an analysis of the biogas residue potential in the fermentation residue, this state is detected and foddering with substrate is induced.
EuroPat v2