Translation of "Gasanlage" in English
Für
die
Plastifizierung
wurde
eine
spezielle
Schnecke
gefertigt
und
eine
Gasanlage
entwickelt.
For
the
plasticizing
unit,
a
special
screw
was
developed
and
a
gas
system
was
developed.
ParaCrawl v7.1
Gasanlage,
Brennende
Dornbusch
weiß
(Dictamnus)
Gas
Plant,
Burning
Bush
white
(Dictamnus)
ParaCrawl v7.1
Es
gab
auch
eine
Gasanlage,
einen
Kalkbrennofen
und
eine
Zementfabrik.
There
was
also
a
gas
plant,
a
lime
kiln
and
a
cement
plant.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
die
Gasanlage
sofort
außer
Betrieb
genommen
wird.
Ensure
that
the
gas
system
is
immediately
turned
off.
ParaCrawl v7.1
Die
Gasanlage
ist
eine
der
weltgrößten
Gasaufbereitungsanlagen.
The
gas
plant
is
one
of
the
world's
largest
gas
processing
plants.
ParaCrawl v7.1
Hochspannungskabel
Silikon
Zündkabel
von
hohe
Qualität
sind
für
Fahrzeuge
mit
Gasanlage
geeignet.
High
quality
silicone
ignition
wire
sets,
suitable
for
vehicles
with
LPG.
ParaCrawl v7.1
Der
Betreiber
hat
die
Gewissheit,
dass
seine
Gasanlage
sicher
ist
und
ordnungsgemäß
funktioniert.
The
operator
can
be
certain
that
his
gas
system
is
safe
and
functioning
properly.
ParaCrawl v7.1
Öl-
oder
Gasanlage,
die
die
Vorrichtung
gemäß
einem
der
Ansprüche
1
bis
8
einbezieht.
An
oil
or
gas
facility
incorporating
the
apparatus
of
any
one
of
claims
1
to
8.
EuroPat v2
Unser
Filter
schützt
Eure
Gasregler
und
die
gesamte
Gasanlage
wirksam
vor
veröltem
oder
verunreinigtem
Gas.
Our
filter
effectively
protects
your
gas
regulator
and
the
entire
gas
system
against
oily
and
dirty
gas.
ParaCrawl v7.1
Parallel
zu
den
Karosseriearbeiten
sind
auch
der
Innenraum
sowie
der
leistungsgesteigerte
Motor
mit
Gasanlage
entstanden.
Simultaneously
to
the
bodywork
also
the
interior
as
well
as
the
performance
upgraded
engine
with
the
gas
systemare
developed.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinen
Investitionsplänen
außerhalb
Russlands
–
Teil
der
imperialen
Politik
–
hat
es
sich
übernommen,
während
die
Erschließung
neuer
Quellen
im
Inland
rückläufig
ist,
da
ausländische
Gesellschaften
gezwungen
wurden,
ihre
Anteile
an
Projekten
wie
der
enormen
Gasanlage
auf
der
Insel
Sachalin
abzugeben.
Its
investment
plans
are
overextended
outside
of
Russia
–
part
of
the
imperial
policy
–
while
domestic
exploration
for
new
sources
is
declining,
as
foreign
companies
have
been
forced
to
surrender
stakes
in
projects
such
as
the
huge
gas
development
on
Sakhalin
Island.
News-Commentary v14
Dieser
Indikator
bezieht
sich
auf
Fälle,
in
denen
eine
sehr
wichtige
nationale
Gasanlage
wie
eine
Förderanlage
oder
Pipeline
ausfällt;
This
indicator
refers
to
a
situation
in
which
a
very
important
national
gas
installation
such
as
a
production
facility
or
pipeline
falls
out
of
operation;
TildeMODEL v2018
Wenn
sie
das
täten,
würden
die
Regulatory
Commission
schloss
die
Gasanlage
nach
unten,
das
gleiche
mit
Kohle.
If
they
did,
the
regulatory
commission
would
shut
the
gas
plant
down,
same
with
coal.
QED v2.0a
Die
erweiterte
Garantie
von
Mitsubishi
(bis
5
Jahre
oder
300
000
km)
gilt
nicht
für
die
Elemente
der
Gasanlage,
schränkt
jedoch
nicht
den
Versicherungsschutz
auf
den
Fahrzeugmotor
ein.
The
Mitsubishi
Extended
Warranty
Program
(5
years
or
300
000
km)
does
not
cover
LPG
system
components,
however,
it
does
not
limit
the
insurance
for
the
vehicle
engine.
ParaCrawl v7.1
Die
Technologie
und
die
Allokation
von
YUANDA
werden
für
jedes
Modell
einer
Gasanlage
viel
ausgereifter
und
besser,
von
großen
bis
zu
kleinen
und
mittleren.
Send
Inquiry
YUANDA's
tech
and
allocation
are
getting
much
maturer
and
better
for
each
model
of
gas
plant,
from
large
size
to
small
and
medium
size.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eine
manuelle
Gasanlage
haben,
wird
der
Firmware-Satz
das
neue
Fasenschneidverfahren
von
unlegiertem
Stahl
bei
80
A
ermöglichen.
If
you
have
a
Manual
Gas
system,
the
firmware
kit
will
enable
the
new
80
amp
mild
steel
bevel
process.
ParaCrawl v7.1
Wenn
es
nicht
notwendig
ist,
die
Dusche
zu
benutzen,
während
Geschirr
in
der
Küche
Waschen,
ist
es
möglich,
eine
Gasanlage
mit
einer
Kapazität
von
18
bis
19
Kilowatt
zu
wählen.
If
there
is
no
need
to
use
the
shower
while
washing
dishes
in
the
kitchen,
it
is
possible
to
choose
a
gas
unit
with
capacity
of
18-19
kilowatts.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
jederzeit
sicher
sein,
eine
Gasanlage
absolut
sicher
und
entsprechend
der
definierten
Grenzwerte
zu
bewerten.
That
means
you
can
always
be
sure
to
assess
a
gas
system
absolutely
reliably
and
according
to
the
defined
limit
values.
ParaCrawl v7.1
Undichtigkeiten
an
der
gesamten
Gasanlage
treten
nicht
auf,
auch
dank
der
automatisch
schließenden
Sicherheitsventile
an
den
Flaschen“,
fassten
die
Experten
des
Automobilclubs
das
Testergebnis
zusammen.
The
entire
gas
system
stayed
tightly
sealed,
also
a
result
of
the
safety
valves
that
automatically
close
on
the
tanks,”
said
the
automobile
club
experts,
summing
up
the
test
results.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Widmann
bediente
die
Gasanlage,
durch
das
Guckloch
konnte
ich
beobachten,
daß
nach
etwa
einer
Minute
die
Menschen
umkippten
oder
auf
den
Bänken
lagen.
Dr
Widmann
operated
the
gas.
I
could
see
through
the
peephole
that
after
about
a
minute
the
people
had
collapsed
or
lay
on
the
benches.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
muss
in
Deutschland
die
Gasanlage
alle
zwei
Jahre
von
einem
FlÃ1?4ssiggas-Sachkundigen
(DVFG,
TÜV,
DEKRA)
geprÃ1?4ft
werden.
However,
in
Germany,
the
gas
system
must
be
inspected
every
two
years
by
an
LPG
expert
(DVFG,
TÜV,
DEKRA).
ParaCrawl v7.1