Translation of "Gasöl" in English
Bei
Gasöl
sieht
der
Rat
zwei
Etappen
zur
Verringerung
des
Schwefelgehalts
vor.
As
regards
gas
oil,
the
Council
provides
for
two
stages
in
reducing
sulphur
content.
Europarl v8
Destillate
(Erdöl),
thermisch
gecracktes
Naphtha
und
Gasöl,
extrahiert;
Gases
(petroleum),
hydrotreater
blend
oil
recycle,
hydrogen-nitrogen-rich;
DGT v2019
Es
wird
von
Gasöl
mit
einer
Dichte
von
0,845
kg/l
ausgegangen.
It
has
been
assumed
that
the
density
of
the
gas
oil
is
0,845
kg/l.
DGT v2019
Wir
werden
einen
Frachter
finden
und
wir
werden
auch
Gasöl
bekommen.
We'll
find
one
of
our
oil
tankers.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
müssen
die
Landwirtschaftsbetriebe
das
sehr
viel
teurere
Gasöl
verwenden.
This
obliges
farmers
to
use
much
more
expensive
gas
oil.
TildeMODEL v2018
Außerdem
ist
hin
und
wieder
bei
den
Sammelheizungen
die
Rückkehr
zum
Gasöl
festzustellen.
Moreover
some
collective
central
heating
units
have
returned
to
gas
oil.
EUbookshop v2
Das
resultierende
Gasöl
erfüllte
die
Spezifikation
nicht.
The
resulting
gas
oil
was
off-spec.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
mit
Fußbodenheizung,
Gasöl
und
Sonnenkollektoren
ausgestattet.
It
has
been
fitted
with
underfloor
heating,
with
gas
oil
and
solar
panels.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
radiale
Heizung
durch
Gasöl
und
Klimaanlage.
It
has
radial
heating
by
gasoil
and
air
conditioning.
ParaCrawl v7.1
Der
Erstattungsbetrag
liegt
zwischen
10
€
und
85
€
je
1000
Liter
Gasöl.
The
refund
value
ranges
between
€10
and
€85
per
1000
litres
gas
oil.
CCAligned v1
Marine
Gasöl
und
Standard-Heizöl
stimmen
in
ihren
Eigenschaften
weitgehend
überein.
Marine
gasoil
and
standard
heating
oil
largely
share
the
same
properties.
ParaCrawl v7.1
Glücklicherweise
lief
kein
Gasöl
und
auch
kein
Schmieröl
auf
den
Strand.
Fortunately
no
any
gas
oil
or
lube
oil
was
spilled
onto
the
beach.
ParaCrawl v7.1
Bei
Gasöl
werden
es
500
bis
525
Dollar
pro
Tonne
sein.
With
gas
oil
there
will
be
500
to
525
dollar
per
ton.
ParaCrawl v7.1
Sie
transportiert
derzeit
Gasöl
aus
Japan
nach
Südafrika.
She
is
currently
carrying
gasoil
from
Japan
to
South
Africa.
ParaCrawl v7.1
Fachsprachlich
wird
in
Deutschland
für
Gasöl
der
Begriff
Mitteldestillat
verwendet.
In
Germany,
middle
distillate
is
the
technical
term
used
for
gasoil.
ParaCrawl v7.1