Translation of "Gallenblasenwand" in English
Ultraschall
1:
Erweiterte
Gallenblase
ohne
Entleerung,
verdickte
Gallenblasenwand
mit
vermehrter
Echogenität.
Ultrasound
1:
Widened
gall
bladder
without
emptying,
thickening
of
the
gall
bladder
wall
with
increased
echogenicity.
ParaCrawl v7.1
Ultraschall
erkennt
Steinen,
eine
verdickte
Gallenblasenwand,
oder
ein
übergroßes
Galle-Darm-Trakt.
Ultrasound
imaging
can
detect
stones,
a
thickened
gallbladder
wall,
or
an
over
sized
bile
tract.
ParaCrawl v7.1
Die
fünf
Organe/Gewebe
mit
den
höchsten
kumulierten
Aktivitäten
waren
die
Dünndarmwand,
die
Leber,
die
Harnblasen-,
die
Dickdarm-
und
die
Gallenblasenwand.
The
five
organs/tissues
with
the
highest
cumulated
activities
were
the
wall
of
the
small
intestines,
liver,
urinary
bladder
wall,
wall
of
the
upper
large
intestine
and
the
wall
of
the
gallbladder.
ELRC_2682 v1
Fortlaufende
klinische
und
sonographische
Kontrollen
sind
erforderlich
besonders
wenn
die
Steine
noch
klein
sind
oder
die
Gallenblasenwand
verdickt
erscheint.
Continuous
clinical
and
sonographic
follow
up
exams
are
recommended,
especially
if
the
stones
are
small
or
the
gallbladder
wall
appears
thickened.
ParaCrawl v7.1
Oder
die
Blutversorgung
des
Gallenblasenwand
wird
eingeschränkt,
in
welchem
Fall
die
Ursache
für
die
Beschränkung
muss
isoliert
und
behandelt
werden,
um
den
Blutfluss
zu
verbessern.
Or
the
blood
supply
to
the
gallbladder
wall
is
being
restricted,
in
which
case
the
cause
for
the
restriction
must
be
isolated
and
treated
to
improve
the
blood
flow.
ParaCrawl v7.1
Die
Gallenblasenwand
besteht
aus
der
Tunica
mucosa,
die
ein
einschichtiges
hochprismatisches
Epithel
mit
zahlreichen
Mikrovilli
besitzt.
The
gallbladder
wall
consists
of
the
tunica
mucosa,
which
contains
single-layered
highly
prismatic
epithelium
with
numerous
microvillii
.
ParaCrawl v7.1