Translation of "Gästeparkplatz" in English
Der
Gästeparkplatz
befindet
sich
direkt
am
Haus.
The
guest
parking
space
is
right
by
the
house.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
die
perfekte
Ladestation
für
Ihren
Mitarbeiter-
und
Gästeparkplatz?
Are
you
looking
for
the
perfect
charging
station
for
your
employee
and
guest
parking
area?
ParaCrawl v7.1
Zudem
verfügt
das
Hotel
über
einen
großen
Gästeparkplatz.
The
hotel
also
has
a
large
guest
car
park.
ParaCrawl v7.1
Preise
sind
pro
Zimmer
und
Nacht,
Gästeparkplatz
und
Service
&
Steuern.
Rates
are
per
room
and
night,
free
parking,
service
and
VAT.
CCAligned v1
Sie
erhalten
von
uns
detaillierte
Anreiseinformationen
zu
unserem
fußläufigen
Gästeparkplatz.
We
will
provide
you
with
detailed
instructions
for
our
courtesy
parking
in
short
walking
distance.
CCAligned v1
Kostenlos
Parkplatz:
Das
Hotel
verfügt
über
einen
kostenlosen
Gästeparkplatz.
Free
Car
Park:
The
hotel
offers
free
parking
facilities
for
guests.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
befindet
sich
eine
Grillgelegenheit
und
in
unmittelbarer
Nähe
der
Gästeparkplatz.
In
the
garden
the
visitor
will
find
a
barbeque,
as
well
as
a
parking
area.
ParaCrawl v7.1
Ein
Gästeparkplatz
sowie
eine
kostenlose
WLAN-Verbindung
gehören
selbstverständlich
ebenfalls
zur
Ausstattung.
A
parking
space
and
free
wireless
Internet
access
are
of
course
included.
ParaCrawl v7.1
Parken
können
Sie
auf
dem
Gästeparkplatz
außerhalb
der
Disney
Parks.
You
may
park
in
the
Guest
Parking
outside
the
Disney
Parks.
ParaCrawl v7.1
Der
kostenlose
Gästeparkplatz
befindet
sich
vor
der
Pension.
There
is
a
free
car
park
in
front
of
the
guesthouse.
Free
parking.
ParaCrawl v7.1
Unser
Gästeparkplatz
ist
markiert,
die
Eingangstür
ist
auf
der
Westseite
des
Hauses.
The
leftmost
visitors
parking
lot
is
ours.
The
main
entrance
is
around
the
house
on
the
west
side.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
auf
dem
Gästeparkplatz
mein
Wohnmobil
parken?
How
do
I
get
to
the
Disney
Parks
from
my
hotel?
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
hat
einen
Gästeparkplatz
aber
kein
Restaurant
oder
Cafe.
This
Hotel
has
a
parking
lot
for
guests.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
den
Gästeparkplatz.
The
hotel
car
park
is
for
guests
only.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Der
Gästeparkplatz
steht
nur
für
die
Dauer
des
Aufenthalts
zur
Verfügung.
Please
note:
Guest
parking
is
for
duration
of
stay
only.
ParaCrawl v7.1
Der
Gästeparkplatz
direkt
an
der
Pension
wird
im
Winter
selbstverständlich
geräumt.
Guest
parking
is
available
right
next
to
the
house
and
is
kept
snow-free
in
the
winter.
ParaCrawl v7.1
Die
Villa
ist
mit
einem
grosszügigen
Gästeparkplatz
ausgestattet.
Villa
Azzurra
has
a
wide
parking
for
its
guests.
ParaCrawl v7.1
In
unmittelbarer
Nähe
des
Restaurants
befindet
sich
ein
Gästeparkplatz.
Car
parking
area
is
available
in
the
immediate
vicinity
of
the
restaurant.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
einen
großen
Gästeparkplatz
direkt
vor
dem
Hotel
undunsere
Übernachtungsgästebezahlen
einen
reduzierten
Preis
hierfür.
We
provide
a
convenient
car
park
directly
in
front
of
the
hotelat
a
reduced
fee
for
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
mehr
als
einem
Auto
anreisen
gibt
es
dafür
einen
zentralen
Gästeparkplatz.
If
you
come
with
more
than
one
car,
you
can
park
them
at
the
central
car
park.
ParaCrawl v7.1
Unser
Gästeparkplatz
ist
auf
der
Nordseite,
ganz
links,
der
Eingang
auf
der
Westseite.
There
are
two
entrance
doors,
one
from
the
street,
one
from
the
side,
where
the
parking
lot
is.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Restfläche
gibt
es
einen
Gästeparkplatz,
ein
Brunnen
und
einen
Olivenhain
mit
12
produktiven
Olivenbäumen
welche
ausreichen
um
den
jährlichen
Bedarf
einer
Familie
abzudecken.
On
the
rest,
there
is
a
guests'
parking
space,
a
well
and
an
olive
grove
with
12
productive
olive
trees,
which
are
sufficient
to
cover
the
annual
needs
of
your
family
for
olive
oil.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
war
für
6,90€
absolut
in
Ordnung
und
neben
einem
extra
Gästeparkplatz
gibt
es
Wlan
und
Fernsehen
gratis
dazu
.
The
breakfast
was
absolutely
fine
for
6.90
€,
and
next
to
an
extra
guest
parking,
there
is
WiFi
and
TV
for
free.
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
Haus
befinden
sich
ein
Gästeparkplatz,
eine
Feuerstelle,
ein
Gartengrill,
ein
Mehrzweckspielfeld,
ein
Tipi,
Tischtennis
und
der
Garten.
There
is
a
car
park
for
our
guests
behind
the
house,
as
well
as
an
open
fireplace,
an
outside
grill,
a
multi-purpose
playground
and
tepee,
table
tennis,
and
a
garden.
ParaCrawl v7.1