Translation of "Fünfstellig" in English
Finde
sie
und
wir
bezahlen
dich
-
fünfstellig.
Find
it
and
we'll
pay
you
-
five
figures.
OpenSubtitles v2018
Die
Referenz
fünfstellig
eingeben
(z.B.
DL-00307)
Insert
the
reference
with
five
figures
(e.g.
DL-00307)
CCAligned v1
Die
in
der
Neufassung
der
SUS-Verordnung
festgelegten
Codes
sind
fünfstellig
(siehe
Abschnitt
4.5).
The
codes
laid
down
in
the
SBS
Recast
Regulation
have
5
characters
(see
paragraph
4.5).
DGT v2019
Die
Nummer,
die
der
Geist
ihnen
gibt,
ist
fünfstellig
und
beginnt
mit
einer
Drei.
The
spirit
gave
them
a
five-digit
number
that
started
with
a
three.
ParaCrawl v7.1
Hier
in
den
USA
sind
die
Straßen
sehr
lang,
und
Hausnummern
können
fünfstellig
sein.
Here
in
the
USA
streets
can
be
quite
long,
and
housenumbers
often
run
into
five
digits.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
PIN
muss
wieder
fünfstellig
sein
und
mindestens
einen
Buchstaben
und
mindestens
eine
Zahl
enthalten.
Your
new
PIN
must
still
be
five
digits
and
contain
at
least
one
letter
and
at
least
one
number.
ParaCrawl v7.1
Block 4:
Fairway
section
hectometre
(fünfstellig,
numerisch,
Hektometer
am
Mittelpunkt
des
Gebiets
oder
„00000“,
wenn
nicht
verfügbar).
Block
3:
Object
Reference
Code
(5
digits,
alphanumerical,
‘XXXXX’
if
not
available)
DGT v2019
Sie
ist
nach
einem
numerischem
System
in
verschiedene
Stufen
gegliedert,
nämlich
in
Abteilungen
(einstellig),
Klassen
(zweistellig),
Gruppen
(dreistellig),
Untergruppen
(vierstellig)
und
Positionen
(fünfstellig).
It
is
arranged
on
the
decimal
system
and
is
subdivided
into
divisions
(1-digit
codes),
classes
(2-digit
codes),
groups
(3-digit
codes),
sub-groups
(4-digit
codes)
and
items
(5-digit
codes).
EUbookshop v2
Sie
ist
nach
einem
numerischem
System
in
ver
schiedene
Stufen
gegliedert,
nämlich
in
Abteilungen
(einstellig),
Klassen
(zweistellig),
Gruppen
(dreistellig),
Untergruppen
(vierstellig)
und
Positionen
(fünfstellig).
It
is
arranged
on
the
decimal
system
and
Is
subdivided
into
divisions
(1-digit
codes),
classes
(2-digit
codes),
groups
(3-digit
codes),
sub-groups
(4-digit
codes)
and
items
(5-digit
codes).
EUbookshop v2
Sie
ist
nach
einem
numerischem
System
in
verschiedene
Stufen
gegliedert,
nämlich
in
Abteilungen
(einstellig),
Klassen
(zweistellig),
Gruppen
(dreistellig),
Untergruppen
(vierstellig)
und
Posi
tionen
(fünfstellig).
It
is
arranged
on
the
decimal
system
and
is
subdivided
into
divisions
(1-digit
codes),
classes
(2-digit
codes),
groups
(3-digit
codes),
sub-groups
(4-digit
codes)
and
items
(5-digit
codes).
EUbookshop v2
Sie
ist
nach
einem
numerischem
System
in
verschiedene
Stufen
gegliedert,
nämlich
in
Abteilungen
(einstellig),
Klassen
(zweistellig),
Gruppen
(dreistellig),
Untergruppen
(vierstellig)
und
Positionen
(fünfstellig).
It
is
arranged
on
the
decimal
system
and
is
subdivided
into
divisions
(1digit
codes),
classes
(2digit
codes),
groups
(3digit
codes),
subgroups
(4digit
codes)
and
items
(5digit
codes).
EUbookshop v2
Bei
einer
erfindungsgemäßen
Anordnung,
die
sich
in
der
Praxis
bewährt
hat,
sind
die
drei
Dunkelspannungs-Einstellsignale
jeweils
siebenstellig
und
die
drei
Weißwert-Einstellsignale
sowie
das
Helligkeits-Einstellsignal
jeweils
fünfstellig.
In
an
arrangement
according
to
the
invention
which
has
performed
well
in
practice,
each
of
the
three
dark-current-adjusting
signals
is
a
seven-digit
signal,
and
each
of
the
three
white-level-adjusting
signals
and
the
brightness
control
signal
are
five-digit
signals.
EuroPat v2
Bei
einer
erfindungsgemässen
Anordnung,
die
sich
in
der
Praxis
bewährt
hat,
sind
die
drei
Dunkelstromeinstellsignale
jeweils
siebenstellig
und
die
drei
Weisswerteinstellsignale
sowie
das
Helligkeitseinstellsignal
jeweils
fünfstellig.
In
an
arrangement
according
to
the
invention
which
has
performed
well
in
practice,
each
of
the
three
dark-current-adjusting
signals
is
a
seven-digit
signal,
and
each
of
the
three
white-level-adjusting
signals
and
the
brightness
control
signal
are
five-digit
signals.
EuroPat v2
In
unserem
Referenzmodell
"Chair"
führen
wir
Postleitzahlen
auf
zwei
Ebenen
mit:
auf
der
untersten
Ebene
("Kunde",
fünfstellig)
und
der
zweituntersten
("Bezirk",
zweistellig).
The
"Chair"
reference
model
contains
postal
code
information
on
two
levels:
the
lowest
one
("Customer",
five
digits)
and
second
lowest
one
("Postal
code",
two
digits).
ParaCrawl v7.1
Haben
wir
oben
im
Artikel
gar
nicht
mehr
ausgeführt
…
Bei
der
Millionenzahlung
wäre
der
Verlust
fünfstellig
geworden,
wäre
die
Zahlung
über
die
Volksbank
gelaufen.
What
we
did
not
say
above
in
the
article
…
At
a
payment
of
one
million,
the
loss
would
have
been
a
5-digit-amount,
if
the
payment
would
have
been
made
through
the
Volksbank.
ParaCrawl v7.1
Beispielsweise
hat
auch
in
Österreich
die
Armut
stark
um
sich
gegriffen:
War
die
Zahl
der
SozialhilfeempfängerInnen
in
den
1970er
und
1980er
Jahren
noch
fünfstellig,
so
ist
sie
in
den
1990er
Jahren
sechsstellig
geworden.
For
example,
poverty
has
been
spreading
in
Austria
too:
If
in
the
1970s
and
1980s
the
number
of
welfare
recipients
was
a
five-digit
figure,
in
the
1990s
it
rose
to
six
digits.
ParaCrawl v7.1
Die
IfL-Nummer
besteht
nur
aus
Zahlen
und
ist
vier-
oder
fünfstellig.
Die
IfL-Nummer
steht
in
der
Fusszeile
jedes
E-Mails,
das
Sie
von
uns
erhalten
haben.
Klicken
Sie
hier
für
ein
Beispiel.
The
IfL
number
contains
only
numbers
and
is
between
four
and
five
digits.
You
can
find
your
IfL
number
in
the
footer
of
any
email
you
have
received
from
us.
Click
here
for
an
example.
CCAligned v1