Translation of "Förderungsmöglichkeiten" in English

Diese Arbeitsgruppe erarbeitet Förderungsmöglichkeiten für IKT-Innovationen auf dem europäischen Binnenmarkt.
This working group will consider how to promote ICT innovation in Europe’s internal market.
TildeMODEL v2018
Es gibt allerdings besondere Förderungsmöglichkeiten für Auslandsstudienaufenthalte.
However, specific support is available to students for foreign study.
EUbookshop v2
Darüber hinaus bieten auch folgende Seiten Informationen zu Förderungsmöglichkeiten in Deutschland:
The following sites also provide information about funding opportunities in Germany:
ParaCrawl v7.1
Haben oder werden Sie andere Förderungsmöglichkeiten nutzen?
Did you or are you planning to apply for alternative funding possibilities?
CCAligned v1
Hier erfahren Sie mehr über die verschiedenen Förderungsmöglichkeiten im UKBB.
Find out more about the academic career opportunities the children's hospital has to offer.
ParaCrawl v7.1
Über unser Netzwerk WTS Global können wir ebenso Förderungsmöglichkeiten im Ausland prüfen lassen.
Through our WTS Global network, we can also review funding opportunities abroad.
ParaCrawl v7.1
Die Förderungsmöglichkeiten von Zivil- und Dienstwaffen in ausländischen Märkten können erweitert werden.
Opportunities to promote civil and military weapons in foreign markets may be expanded.
ParaCrawl v7.1
Nutzung von verschiedenen Förderungsmöglichkeiten (gilt nur für Südtirol)
Application for different grant options (for South Tyrol only)
CCAligned v1
Das Swiss-European Mobility Programme bietet unter anderem Förderungsmöglichkeiten über die ETH.
Among other things, the Swiss-European Mobility Programme offers funding opportunities through ETH.
ParaCrawl v7.1
Welche Betreuungs- und Förderungsmöglichkeiten gibt es?
What support and aid possibilities are there?
ParaCrawl v7.1
Auf den folgenden Seiten erhalten Sie Informationen über ein Auslandsstudium und Förderungsmöglichkeiten.
The following pages provide detailed information about studying abroad and financial support possibilities.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Bayerischen Mittelstandsprogramm oder der Regionalförderung gibt es optimale Förderungsmöglichkeiten.
There are favorable support opportunities such as the Mid-Size Business Program or the Regional Support.
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie erfahren, welche Förderungsmöglichkeiten für Sie bestehen.
Here, we help you find out which funding opportunities are available for you.
ParaCrawl v7.1
Förderungsmöglichkeiten von Seiten der Hochschule bestehen nicht.
The Städelschule itself does not offer financial aid.
ParaCrawl v7.1
Welche Förderungsmöglichkeiten und Serviceangebote gibt es in diesem Bereich?
What funding and other services are available in this field?
ParaCrawl v7.1
Sanierungsinteressierte EigentümerInnen suchen umfassende und gut verständliche Informationen über die verschiedenen Förderungsmöglichkeiten.
Owners who are interested in renovation look for comprehensive and comprehensible information about the various opportunities for grants.
ParaCrawl v7.1
Es ist uns eine Freude, Sie über neue Förderungsmöglichkeiten zu informieren.
It is our pleasure to inform you about new funding opportunity.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus müssen die Sozialpartner als Träger von Qualifizierungsmaßnahmen in die Förderungsmöglichkeiten mitein­bezogen werden.
Furthermore, the social partners, who have responsibilities with regard to training measures, must be involved in the support arrangements.
TildeMODEL v2018
Deshalb sollte die Rolle der Gemeinsamen Forschungsstelle im Hinblick auf die Förderungsmöglichkeiten geklärt werden.
It is therefore appropriate to define the role of the Joint Research Centre in terms of its eligibility for funding.
TildeMODEL v2018
Dieser Leitfaden beschreibt die Förderungsmöglichkeiten für Vorhaben im Rahmen von ERASMUS und Aktion II von LINGUA.
This document describes financial support for activities under ERASMUS and Action II of LINGUA.
EUbookshop v2
Im April 1976 sah die Einrichtung keine weiteren Förderungsmöglichkeiten und beantragte eine Verlegung des Jungen.
In April 1976, the institution saw no further funding opportunities and requested a transfer for the boy.
WikiMatrix v1