Translation of "Förderorganisation" in English
Finanziert
wurde
Sie
von
der
lokalen
Förderorganisation
"Corporación
Pro
Antofagasta".
Funded
by
Corporación
Pro
Antofagasta,
a
local
booster
organization,
the
sculpture
was
inaugurated
on
March
28,
1992.
Wikipedia v1.0
Der
Europäische
Forschungsrat
ERC
ist
die
europäische
Förderorganisation
für
exzellente
Grundlagenforschung.
The
European
Research
Council
(ERC)
is
the
European
organization
funding
excellent
fundamental
research.
ParaCrawl v7.1
Der
DAAD
ist
die
größte
Förderorganisation
für
den
Austausch
von
Studierenden
und
Wissenschaftlern.
The
DAAD
is
the
largest
organisation
for
the
promotion
of
exchange
among
students
and
academics.
ParaCrawl v7.1
Eine
Einreichung
bei
der
Förderorganisation
der
Projektpartner
ist
nicht
notwendig.
A
corresponding
submission
at
the
funding
agency
of
the
project
partners
is
not
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Deutsche
Forschungsgemeinschaft
ist
die
größte
Förderorganisation
für
wissenschaftliche
Forschung
in
Deutschland.
It
is
the
largest
German
organization
of
funding
for
scientific
research.
ParaCrawl v7.1
Der
DAAD
ist
die
weltweit
größte
Förderorganisation
für
den
internationalen
Austausch
von
Studierenden.
The
DAAD
is
the
world's
largest
funding
organization
in
the
field
of
international
student-exchange.
ParaCrawl v7.1
Bei
Projekten
mit
anderen
cOAalition
S-Partnern
sind
die
Bedingungen
der
jeweiligen
Förderorganisation
gültig.
For
projects
with
other
cOAalition
S
partners,
the
conditions
of
the
respective
funding
organisation
apply.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Projekteinreichung
gelten
die
Regelungen
der
jeweiligen
Förderorganisation.
Project
submission
is
governed
by
the
rules
of
the
relevant
funding
organisation.
ParaCrawl v7.1
Der
DAAD
ist
die
weltweit
größte
Förderorganisation
für
den
internationalen
Austausch
von
Studierenden
und
Wissenschaftlern.
The
German
Academic
Exchange
Service
(DAAD)
is
the
largest
organization
promoting
academic
and
scientific
exchange
in
the
world.
ParaCrawl v7.1
Der
European
Research
Council
existiert
seit
2007
und
ist
die
erste
europaweit
agierende
Förderorganisation
für
Grundlagenforschung.
The
European
Research
Council,
the
first
Europe-wide
funding
organization
for
basic
research,
was
set
up
in
2007.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterschiede
hängen
jedoch
auch
stark
von
der
Rolle
der
jeweiligen
Förderorganisation
und
der
Wissenschaftsdisziplin
ab.
These
differences,
however,
also
depend
strongly
on
the
role
of
the
funding
organisation
and
scientific
discipline
involved.
ParaCrawl v7.1
Der
ERC
existiert
seit
2007
und
ist
die
erste
europaweit
agierende
Förderorganisation
für
Grundlagenforschung.
The
ERC
has
been
in
existence
since
2007
and
is
the
first
organization
dedicated
to
funding
basic
research
with
a
Europe-wide
remit.
ParaCrawl v7.1
Die
Legitimierung
einer
Förderorganisation
im
Bereich
der
Grundlagenforschung
ist
zumindest
von
folgenden
Faktoren
abhängig:
The
legitimacy
of
a
funding
agency
in
basic
research
depends
at
least
on
the
following
factors:
ParaCrawl v7.1
Der
DAAD
ist
seit
Jahrzehnten
die
weltweit
größte
Förderorganisation
für
internationalen
Austausch
von
Studierenden
und
Wissenschaftlern.
The
DAAD
is
the
world's
largest
funding
organization
for
the
international
exchange
of
students
and
researchers.
ParaCrawl v7.1
Der
DAAD
ist
die
für
die
Freie
Universität
bedeutendste
Förderorganisation
für
ihre
internationalen
Beziehungen.
The
DAAD
is
the
most
important
aid
organization
for
the
international
relations
of
Freie
Universität.
ParaCrawl v7.1
Die
DFG
verfügt
als
größte
Förderorganisation
über
ein
einzigartiges
Potenzial
vielfältiger
Erkenntnisse
aus
der
Grundlagenforschung.
As
a
major
research
funding
organisation,
the
DFG
has
the
unique
potential
to
facilitate
the
application
of
a
wide
range
of
knowledge
generated
through
basic
research.
ParaCrawl v7.1
Auf
ihr
berichtete
Kleiner
über
die
Jahresversammlung
der
DFG
und
über
neue
Entwicklungen
in
der
Förderorganisation.
At
the
conference,
Kleiner
reported
on
the
DFG's
annual
meeting
and
about
new
developments
in
the
funding
organisation.
ParaCrawl v7.1
Der
ERC
ist
inzwischen
ein
gut
funktionierendes
Gremium,
das
im
Begriff
ist,
zu
einer
voll
ausgereiften
Förderorganisation
zu
werden,
die
sich
mit
den
besten
der
Welt
messen
kann.
The
ERC
is
now
a
well-functioning
operation,
on
its
way
to
becoming
a
fully-mature
funding
organisation
on
a
par
with
the
very
best
in
the
world.
TildeMODEL v2018
Gemeinsam
mit
Margret
Wintermantel
steht
er
damit
der
weltweit
größten
Förderorganisation
für
den
internationalen
Austausch
von
Studierenden
und
Wissenschaftlern
vor.
Working
alongside
DAAD
President
Margret
Wintermantel,
he
is
part
of
the
leadership
of
one
of
the
most
important
funding
organisations
worldwide
for
the
international
exchange
of
students
and
researchers.
WikiMatrix v1