Translation of "Förderlehrer" in English

In Dänemark wurde bereits ein aus der Sinti­ und Roma­Gemeinschaft stammender Förderlehrer ausgebildet und eingestellt, und es interessieren sich bereits mehrere Jugendliche für eine ähnliche Maßnahme.
In Denmark a Gypsy support teacher has already been trained and employed.
EUbookshop v2
Danach wechseln sie in den regulären Unterricht, erhalten jedoch im Rahmen eines Programms für Unterricht in der Muttersprache Förderlehrer, die ihnen bei diesem Übergang helfen.
They then transfer into the mainstream school programme, but through the “Study Guidance in Mother Tongue” programme they are provided with support teachers to help in the transition.
ParaCrawl v7.1