Translation of "Förderinitiative" in English

Die Förderinitiative "Zukunftsfähige Stromnetze" konzentriert sich auf: intelligente Verteilnetze,
The "Future-oriented electricity grids" funding initiative focuses on:
ParaCrawl v7.1

Die Förderinitiative Balcony Team auf Kickstarter wurde mit Erfolg abgeschlossen.
The funding initiative of Balcony Team on Kickstarter was closed with success.
ParaCrawl v7.1

Drei Bundesministerien haben heute den Startschuss für die Förderinitiative gegeben.
Three federal government ministers today gave the starting signal for the funding initiative.
ParaCrawl v7.1

Weitere Forschungsaktivitäten unterstützt die Bundesregierung im Rahmen der Förderinitiative Energiespeicher.
Further research activities are being supported by the German government as part of the Energy Storage Funding Initiative.
ParaCrawl v7.1

Schließlich hat das ISOE das Rahmenkonzept analysiert, das der Förderinitiative zugrunde liegt.
Finally, ISOE analysed the conceptual framework on which the funding initiative was based.
ParaCrawl v7.1

Die Volkswagen Stiftung startete daher 2005 die Förderinitiative "Evolutionsbiologie".
This is why the Volkswagen foundation started the funding initiative “evolutionary biology” in 2005.
ParaCrawl v7.1

Weitere Projekte zum Netzausbau finden sich auf der Homepage der Förderinitiative Zukunftsfähige Stromnetze.
Other grid expansion projects can be found on the homepage of the Future-proof power grids funding initiative.
ParaCrawl v7.1

Hier setzt die vorliegende Förderinitiative des BMBF an.
This is the starting point for this funding initiative of the BMBF.
ParaCrawl v7.1

Die praktische Umsetzung der Förderinitiative erfolgt durch den Projektträger Jülich (PtJ).
The funding initiative is being implemented by the Project Management Jülich.
ParaCrawl v7.1

Die Förderinitiative „Zukunftsfähige Stromnetze“ konzentriert sich auf:
The “Future-oriented electricity grids” funding initiative focuses on:
ParaCrawl v7.1

Der ERC verfügt über vier Förderlinien sowie eine Förderinitiative:
The ERC offers four funding schemes as well as one funding initiative:?
CCAligned v1

Eine Projektvisitenkarte findet sich auf der Website der Förderinitiative .
A project business card can be found on the website of the funding initiative .
ParaCrawl v7.1

Erfolgreiche Förderinitiative: „Innovation trifft Management“
Successful support initiative: "Innovation trifft Management"
ParaCrawl v7.1

Die Projekte der Förderinitiative werden fortlaufend auf dem Webportal forschung-energiespeicher.info dokumentiert.
The projects of the funding initiative are being documented continuously on the web portal at forschung-energiespeicher.info.
ParaCrawl v7.1

Ziel der Förderinitiative Energiespeicher ist es, die Entwicklung von Energiespeichertechnologien in...
Energy Storage The aim of the Energy Storage funding initiative is to accelerate the...
ParaCrawl v7.1

Weiterführende Informationen zu den Projekten der Förderinitiative Energiespeicher gibt es auf forschung-energiespeicher.info.
Further details on the projects in the Energy Storage Research Initiative are available online at forschung-energiespeicher.info.
ParaCrawl v7.1

Die Förderinitiative "Forschung in Museen" wurde im Jahr 2008 eingerichtet.
The funding initiative entitled "Research in Museums" was introduced in 2008.
ParaCrawl v7.1

Die Förderinitiative ist Teil des 6. Energieforschungsprogramms.
The funding initiative is part of the 6th Energy Research Programme.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie alle Informationen zur Förderinitiative Freigeist-Fellowships .
Here you will find all the information about the Freigeist Fellowship funding initiative .
ParaCrawl v7.1

Eine solche Förderinitiative ist in Deutschland bisher einmalig.
This is a unique funding initiative in Germany.
ParaCrawl v7.1

Einen neuen Impuls für die Forschung in Deutschland gibt die Förderinitiative „Zukunftsfähige Stromnetze“.
The “Future-oriented electricity grids” funding initiative gives new impetus for research in Germany.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Schritt auf dem Weg der Energiewende ist die Förderinitiative für „Zukunftsfähige Stromnetze“.
The “Future-oriented electricity grids” funding initiative is a further step on the road to the energy revolution.
ParaCrawl v7.1

Seit 2012 werden durch diese Förderinitiative inzwischen fünf strategische Allianzen gefördert (mehr...).
Since 2012, this initiative has lent support to five strategic alliances.
ParaCrawl v7.1

Ein weiterer Schritt auf dem Weg der Energiewende ist die Förderinitiative für "Zukunftsfähige Stromnetze".
The "Future-oriented electricity grids" funding initiative is a further step on the road to the energy revolution.
ParaCrawl v7.1

Deutschland wird sich zunächst bei der Förderinitiative über die An wen dung einer ePatientenakte einbringen.
Germany’s first contribution to the initiative is to introduce an ePatient Record.
ParaCrawl v7.1

An diesem Punkt setzt die Förderinitiative »FFM – Fraunhofer fördert Management« an.
This is where the funding program "Fraunhofer Fosters Management" starts.
ParaCrawl v7.1