Translation of "Futterrübe" in English

Die Futterrübe ist ein Fremdbefruchter.

It was a consequence of eating only beets.

Wikipedia v1.0

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Mais, Erdnuss, Canola, Raps, Mohn, Soja, Baumwolle, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Reis, Hirse, Weizen, Gerste, Hafer, Roggen, Sonnenblume, Tabak, Kartoffeln oder Gemüse (z.B. Tomaten, Kohlgewächs).

In particular, this takes the form of seed of maize, peanut, canola, oilseed rape, poppy, soya beans, cotton, beet (for example sugar beet and fodder beet), rice, millet, wheat, barley, oats, rye, sunflower, tobacco, potatoes or vegetables (for example tomatoes, cabbage species).

EuroPat v2

Die landwirtschaftlichen Produkte Zuckerrübe (192 Nml H2/g oTS, 70 %) und Futterrübe (185 Wasserstoffproduktion Nml H2/g oTS, Umsetzung 65 %) zeigten ein hohes Potential zur biologischen.

The agricultural products sugar beet (192 Nml H2/g VSS, 70 %) and fodder beet (185 Nml H2/g VSS, 65 %) also showed good potential for biological hydrogen production.

ParaCrawl v7.1

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (wie Weizen, Gerste, Roggen, Triticale, Hirse und Hafer), Mais, Baumwolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Bohne, Kaffee, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Erdnuss, Raps, Mohn, Olive, Kokosnuss, Kakao, Zuckerrohr, Tabak, Gemüse (wie Tomate, Gurke, Zwiebeln und Salat), Rasen und Zierpflanzen (siehe auch unten).

In particular, this takes the form of seed of cereals (such as wheat, barley, rye, triticale, sorghum/millet and oats), maize, cotton, soya beans, rice, potatoes, sunflower, bean, coffee, beet (for example sugar beet and fodder beet), peanut, oilseed rape, poppy, olive, coconut, cacao, sugar cane, tobacco, vegetables (such as tomato, cucumbers, onions and lettuce), turf and ornamentals (see also hereinbelow).

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Mais, Erdnuss, Canola, Raps, Mohn, Olive, Kokosnuss, Kakao, Soja, Baumwolle, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Reis, Hirse, Weizen, Gerste, Hafer, Roggen, Sonnenblume, Zuckerrohr oder Tabak.

In particular, this takes the form of seed of maize, peanut, canola, oilseed rape, poppy, olive, coconut, cacao, soya beans, cotton, beet (for example sugar beet and fodder beet), rice, sorghum and millet, wheat, barley, oats, rye, sunflower, sugar cane or tobacco.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (wie Weizen, Gerste, Roggen, Hirse und Hafer), Mais, Baumwolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Bohne, Kaffee, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Erdnuss, Gemüse (wie Tomate, Gurke, Zwiebeln und Salat), Rasen und Zierpflanzen.

In particular, this takes the form of seed of cereals (such as wheat, barley, rye, millet and oats), maize, cotton, soybeans, rice, potatoes, sunflowers, beans, coffee, beets (for example sugarbeets and fodder beets), peanuts, vegetables (such as such as tomatoes, cucumbers, onions and lettuce), lawn and ornamental plants.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (wie Weizen, Gerste, Roggen, Triticale, Hirse und Hafer), Mais, Baumwolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Bohne, Kaffee, Rübe (z.B. Zukkerrübe und Futterrübe), Erdnuss, Raps, Mohn, Olive, Kokosnuss, Kakao, Zuckerrohr, Tabak, Gemüse (wie Tomate, Gurke, Zwiebeln und Salat), Rasen und Zierpflanzen (siehe auch unten).

In particular, this takes the foam of seed of cereals (such as wheat, barley, rye, triticale, sorghum/millet and oats), maize, cotton, soya beans, rice, potatoes, sunflower, bean, coffee, beet (for example sugar beet and fodder beet), peanut, oilseed rape, poppy, olive, coconut, cacao, sugar cane, tobacco, vegetables (such as tomato, cucumbers, onions and lettuce), turf and ornamentals (see also hereinbelow).

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (z. B. Weizen, Gerste, Roggen, Hirse und Hafer), Mais, Baumwolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Kaffee, Tabak, Canola, Raps, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Erdnuss, Gemüse (z. B. Tomate, Gurke, Bohne, Kohlgewächse, Zwiebeln und Salat), Obstpflanzen, Rasen und Zierpflanzen.

More particularly, this is the seed of cereals (for example wheat, barley, rye, millet and oats), corn, cotton, soya beans, rice, potatoes, sunflowers, coffee, tobacco, canola, oilseed rape, beets (for example sugar beets and fodder beets), peanuts, vegetables (for example tomatoes, cucumbers, beans, cruciferous vegetables, onions and lettuce), fruit plants, lawns and ornamental plants.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (z. B. Weizen, Gerste, Roggen, Hirse und Hafer), Mais, Baum-wolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Kaffee, Tabak, Canola, Raps, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Erdnuss, Gemüse (z. B. Tomate, Gurke, Bohne, Kohlgewächse, Zwiebeln und Salat), Obstpflanzen, Rasen und Zierpflanzen.

More particularly, this includes seed of cereals (for example wheat, barley, rye, millet and oats), maize, cotton, soya beans, rice, potatoes, sunflowers, coffee, tobacco, canola, oilseed rape, beet (for example sugar beet and fodder beet), peanuts, vegetables (for example tomatoes, cucumbers, beans, cruciferous vegetables, onions and lettuce), fruit plants, lawns and ornamental plants.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Getreide (wie Weizen, Gerste, Roggen, Hirse und Hafer), Mais, Baumwolle, Soja, Reis, Kartoffeln, Sonnenblume, Bohne, Kaffee, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Raps, Erdnuss, Gemüse (wie Tomate, Gurke, Zwiebeln und Salat), Rasen und Zierpflanzen.

In particular, this takes the form of seed of cereals (such as wheat, barley, rye, millet and oats), maize, cotton, soya beans, rice, potatoes, sunflowers, beans, coffee, beet (for example sugar beet and fodder beet), oilseed rape, peanuts, vegetables (such as tomatoes, cucumbers, onions and lettuce), lawn and ornamental plants.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Mais, Erdnuss, Raps, Canola, Mohn, Olive, Kokosnuss, Kakao, Soja, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Reis, Hirse, Weizen, Gerste, Roggen, Hafer, Baumwolle, Kartoffeln, Sonnenblume, Zuckerrohr, Tabak, Bohne, Kaffee, Gemüse (wie Tomate, Gurke, Zwiebeln und Salat), Hülsenfrüchte (Bohne, Erbse, Linse), Rasen und Zierpflanzen.

In particular, this takes the form of seed of maize, peanuts, oilseed rape, canola, poppies, olives, coconuts, cocao, soya bean, beets (for example sugarbeets and fodder beets), rice, millet, wheat, barley, rye, oats, cotton, potatoes, sunflowers, sugarcane, tobacco, beans, coffee, vegetables (such as tomatoes, cucumbers, onions and lettuce), leguminous plants (beans, peas, lentils), lawn and ornamental plants.

EuroPat v2

Insbesondere handelt es sich dabei um Saatgut von Mais, Erdnuss, Canola, Raps, Mohn, Soja, Baumwolle, Rübe (z.B. Zuckerrübe und Futterrübe), Reis, Hirse, Weizen, Gerste, Hafer, Roggen, Triticale, Sonnenblume, Tabak, Kartoffeln oder Gemüse (z.B. Tomaten, Kohlgewächs).

In particular, this takes the form of seed of maize, peanut, canola, oilseed rape, poppy, soya, cotton, beet (for example sugar beet and fodder beet), rice, sorghum/millet, wheat, barley, oats, rye, triticale, sunflower, tobacco, potatoes or vegetables (for example tomatoes, brassicas).

EuroPat v2

Pflanze nach einem der Ansprüche 12 oder 13 ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus Tomate, Kartoffel, Aubergine, Sojabohne, Alfalfa, Erbse, Ackerbohne, Futterrübe, Zuckerrübe und Erdnuss.

The transgenic organism according to claim 12, selected from the group consisting of tomato, potato, aubergine, soybean, alfalfa, pea, field bean, fodder beet, sugar beet and peanut.

EuroPat v2

Weiterhin ist aus WO-A 97/36488 bekannt, daß die Anwendung von Glyphosatederivaten bei gegenüber Glyphosate toleranten Pflanzen ausgewählt aus der Gruppe: Zuckerrübe, Futterrübe, Mais, Raps und Baumwolle zu einer Ertragssteigerung führen kann.

Furthermore, it is known from WO-A 97/36488 that the application of glyphosate derivatives in glyphosate-tolerant plants selected from the group consisting of sugar beet, fodder beet, maize, oilseed rape and cotton may bring about increased yields.

EuroPat v2