Translation of "Funktionsparameter" in English
Diese
Funktionen
haben
definierte
Bezeichner,
Funktionsparameter
und
lokale
Werte.
These
functions
have
defined
identifiers,
function
parameters
and
local
values.
EuroPat v2
Die
Funktion
lay_getplanchkparam
wurde
um
Funktionsparameter
zur
Abfrage
von
Standardleiterbahnbreite
und
Blockname
erweitert.
Function
parameters
for
querying
the
default
trace
width
and
the
block
name
have
been
added
to
the
lay_getplanchkparam
function.
ParaCrawl v7.1
Funktionsparameter
können
in
der
Befehlszeile
oder
in
der
Pipeline
gelesen
werden.
Function
parameters
can
be
read
from
the
command
line
or
from
the
pipeline.
ParaCrawl v7.1
Arrays
können
nicht
als
Funktionsparameter
verwendet
werden.
Arrays
cannot
be
used
as
function
parameters.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Seite
werden
nun
die
valany
-Funktionsparameter
angezeigt.
The
parameters
applicable
to
the
valany
function
are
now
visible
on
the
page.
ParaCrawl v7.1
Die
Temperatur
ist
einer
der
wichtigsten
Funktionsparameter
der
Festplatte.
Temperature
is
one
of
the
most
important
parameters
in
the
operation
of
a
hard
drive.
ParaCrawl v7.1
Der
über
die
Abfrage
gefundene
Werteintrag
wird
im
Funktionsparameter
für
das
Abfrageergebnis
zurückgegeben.
The
rule
query
resulting
value
is
passed
back
to
the
caller
with
the
query
result
parameter.
ParaCrawl v7.1
Die
Nennschalttemperatur
(kurz
NST)
ist
der
wichtigste
Funktionsparameter
eines
Temperaturbegrenzers.
The
nominal
switching
temperature
(short
NST)
is
the
most
important
function
parameter
of
a
thermal
protector.
ParaCrawl v7.1
Das
Ergebnis
stellt
ein
Produkt
mit
optimalen
Abmessungen
und
Funktionsparameter
dar.
The
result
is
a
product
of
optimum
dimensions
and
function
parameters.
ParaCrawl v7.1
Typisch
für
die
verschiedenen
Arten
von
DC-Spannungsquellen
sind
deren
unterschiedliche
Funktionsparameter.
The
various
functional
parameters
are
typical
for
the
various
types
of
DC
voltage
sources.
EuroPat v2
Die
Tonsignalquellen
2
weisen
fünf
einstellbare
und/oder
regelbare
Funktionsparameter
3
auf.
The
audio
signal
sources
2
have
five
adjustable
and/or
controllable
functional
parameters
3
.
EuroPat v2
Alternativ
oder
ergänzend
weisen
die
Funktionsparameter
einen
variablen
Wert
aus
einer
Wertemenge
auf.
The
functional
parameter(s)
have
alternatively
or
additionally
a
variable
value
from
a
value
set.
EuroPat v2
Die
Tonsignalquellen
2
weisen
sechs
Funktionsparameter
3
auf.
The
audio
signal
sources
2
have
six
functional
parameters
3
.
EuroPat v2
Beinhaltet
die
Funktionsparameter
und
deren
Werte.
Contains
the
function
parameters
and
their
values.
CCAligned v1
Der
dritte
Funktionsparameter
definiert
die
maximal
zulässige
Stringlänge
für
die
Benutzereingabe.
The
third
parameter
sets
the
maximum
user
input
string
length.
ParaCrawl v7.1
Der
ermittelte
Regelname
wird
über
den
letzten
Funktionsparameter
an
den
Aufrufer
zurückgegeben.
The
rule
name
is
returned
with
the
last
function
parameter.
ParaCrawl v7.1
Ein
übersichtliches
und
einfach
zu
bedienendes
Touch-Screen-Display
ermöglicht
bequemes
einstellen
der
Funktionsparameter.
A
clearly
arranged
and
easy
to
handle
touch-screen-display
allows
comfortable
setting
of
the
parameters
of
function.
ParaCrawl v7.1
In
der
Studie
wurden
neue
kardiale
Funktionsparameter
der
frühen
rechtsventrikulären
Insuffizienz
definiert.
Within
the
scope
of
the
study,
new
cardiac
functional
parameters
of
right
ventricular
insufficiency
were
defined.
ParaCrawl v7.1
Die
eingegebenen
Koordinatenwerte
werden
über
die
ersten
beiden
Funktionsparameter
an
den
Aufrufer
zurückgegeben.
The
user
input
is
returned
with
the
first
two
function
parameters.
ParaCrawl v7.1
Die
ermittelte
Distanz
wird
im
letzten
Funktionsparameter
zurückgegeben.
The
resulting
distance
is
returned
with
the
last
function
parameter.
ParaCrawl v7.1
Typdeklarationen
erlauben
es,
dass
Funktionsparameter
zur
Aufrufzeit
von
einem
bestimmten
Typ
sind.
Type
declarations
allow
functions
to
require
that
parameters
are
of
a
certain
type
at
call
time.
ParaCrawl v7.1
Bei
erfolgter
Namensauswahl
wird
der
selektierte
Name
im
ersten
Funktionsparameter
zurückgegeben.
The
selected
name
is
returned
through
the
first
parameter.
ParaCrawl v7.1
Funktionsparameter
dienen
dazu,
Werte
an
Funktionen
zu
übergeben.
Function
parameters
are
used
for
passing
values
to
functions.
ParaCrawl v7.1
In
der
Titelleiste
des
Dialogfensters
wird
der
über
den
ersten
Funktionsparameter
angegebene
Dialogtitel
angezeigt.
The
dialog
title
specified
with
the
first
function
parameter
is
displayed
in
the
title
bar
of
the
dialog
window.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Block
muss
definiert
werden,
wenn
ein
Funktionsparameter
zum
Akzeptieren
der
Pipelineeingabe
festgelegt
wird.
This
block
must
be
defined
if
a
function
parameter
is
set
to
accept
pipeline
input.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
die
Dokumentation,
um
mehr
über
die
angelegten
CSS-Klassen
und
Funktionsparameter
zu
erfahren.
See
the
documentation
available
to
learn
more
about
the
CSS
classes
and
parameters
supported.
ParaCrawl v7.1