Translation of "Funktionsjacke" in English

Kommst du zudem ins Schwitzen, muss die Funktionsjacke atmungsaktiv sein.

Diese leichte, winddichte Funktionsjacke bietet Wetterschutz und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit.

Auch die leichte Funktionsjacke ist ein absolutes Must-Have für Sportbegeisterte.

Unterschiedliche Aktivitäten im Freien stellen ganz unterschiedliche Anforderungen an eine Funktionsjacke.

Nimbus-Simplicious-Herren-Softshelljacke ist eine leicht taillierte und sehr bequeme Funktionsjacke.

Eine Funktionsjacke mit allen erforderlichen Eigenschaften, um aktiven Kindern mehr Komfort und Bewegungsfreiheit zu bieten.

Eine Funktionsjacke für ambitionierte Läufer, die bei jedem Wetter Ihren Trainingsplan erfüllen müssen.

Eine Funktionsjacke spiegelt die Ansprüche eine Bergsportlers wider und sorgt für die richtige Bewegungsfreiheit.

Dank der Vielseitigkeit, des Wärmevermögens und des Tragekomforts ihres funktionellen Fleece-Materials ist das Covert Cardigan eine unkomplizierte Funktionsjacke mit dem eleganten Erscheinungsbild von Wolle.

So seien auch im Marketing neue Kompetenzen gefragt, denn ein Kleidungsstück mit gesundheitsfördernden Attributen erfordere einen anderen Marketingansatz als eine klassische Funktionsjacke.

Durch intensive Beschäftigung mit dem menschlichen Körper und ausführlichen Muskelfunktionsstudien in Zusammenarbeit mit Physiotherapeuten und Sportmedizinern, entwickelten wir die uvex texpergo plus Funktionsjacke mit:

Statt Anzug und Krawatte trägt Dirnagl eine neongrüne Funktionsjacke über seinem Pullover, am Handgelenk lugt eine sportliche Digitaluhr hervor.

Wenn du an der Alta Verde Funktionsjacke interessiert bist, dann schau sie dir einfach einmal in unserem Onlineshop an.

Aus demselben Grund und wegen Ihres attraktiven Designs und ihres flauschigen Futters kann man die Innenjacke aber auch allein tragen – als vollwertige Funktionsjacke beim Après Moto und in der Freizeit.

Wasserabweisende, atmungsaktive und leichte Funktionsjacke welche sich im Handumdrehen verstauen und schützt dich zuverlässig beim Laufen oder Wandern – dabei ist sie atmungsaktiv und macht jedes Abenteuer mit.

Im Unterschied dazu ist eine dünne Funktionsjacke mit leichter Wattierung eher für eine entspannte Radtour im Herbst oder Frühjahr zu empfehlen, wenn es trocken ist.

Diese technische Funktionsjacke ist besonders leicht und mit ihrem etwas längeren Schnitt sowie den hoch gesetzten Taschen ideal fürs Alpinklettern, Bergsteigen oder Klettersteiggehen geeignet.

Auch nach der Rückkehr leistet Ausrüstung noch ihre Dienste, beispielsweise die Funktionsjacke beim Pendeln zur Arbeit mit dem Fahrrad.

Eine trendige Funktionsjacke mit allen erforderlichen Eigenschaften, um aktiven Kindern mehr Komfort und Bewegungsfreiheit zu bieten.

Damit dein Tier nicht buchstäblich plötzlich im Regen steht, nimmst du diese leichte, funkelnagelneue Funktionsjacke einfach mit.

Durchdachte Ergonomie und mehr Bewegungsfreiheit durch die gezielte Platzierung von Entlastungszonen – die Funktionsjacke uvex texpergo plus.

Die Zeroweight X-Warm Funktionsjacke ist mit extrawarmen Einsätzen ausgestattet, die sensible Körperzonen auch unter extremen Kältebedingungen zuverlässig schützen.

Auch die von formquadrat für die Energie AG entwickelte Funktionsjacke hält das ganze Jahr seinen Träger warm und trocken und unterstützt den Energiehaushalt des Körpers.

Denjenigen, die eher auf einem der vielen Golfplätze der Balearen – mehr als 20 Golfplätzegibt es auf der Inselgruppe – ihren Ausgleich finden, bietet die BMW Golfsport Collection eine exklusive Auswahl an sportlich-eleganten Outfits wie dem BMW Golfsport Poloshirt oder der BMW Golf Funktionsjacke, sowie hochfunktionales Equipment mit raffinierten Features.

Die Hersteller nutzen unterschiedliche Materialien für eine Funktionsjacke wie den Windbreaker. Üblich sind Kunstfaser-Textilien wie Nylon und Mischgewebe mit einer entsprechenden wasserabweisenden Beschichtung, auch DWR-Beschichtung genannt.

Früh erkannt hat dies ein Mann, der einen nicht unerheblichen Anteil daran hat, dass eine Funktionsjacke in den Straßenschluchten großer Metropolen heute kein modischer Fauxpas mehr ist und darüber hinaus in den meisten Fällen tatsächlich gut aussieht: Jörg Haas hat das Geschäft mit funktionaler Kleidung in den letzten 20 Jahren von vielen Seiten gesehen.

Eine Gummierung am Bund verhindert zusätzlich das Hochrutschen der Weste. Dank der grobmaschigen Struktur des Obermaterials kann die unter der Vis Vest getragene Funktionsjacke frei atmen. Trotzdem ist das Material besonders reißfest und verstärkt damit zusätzlich die Abriebfestigkeit der getragenen Schutzkleidung.