Translation of "Funktionsanpassung" in English
Die
weitere
Funktionsanpassung
erfolgt
in
den
dargestellten
Schnittstellenbaugruppen.
Further
adaptation
of
the
functions
takes
place
in
the
interface
modules
shown.
EuroPat v2
Es
ist
eindeutig,
dass
starke
Überlappung
generell
zu
einer
stärker
regularisierten
Funktionsanpassung
führt.
Clearly,
major
overlap
generally
leads
to
a
more
strongly
regularized
function
adjustment.
EuroPat v2
Die
Freischalteinrichtung
kann
Signale,
entsprechend
einer
Eingabe
über
die
gewünschte
Leistungs-
und/oder
Funktionsanpassung
an
die
Steuerabschnitte
leiten,
wodurch
in
Abhängigkeit
eines
entsprechenden
Signals
das
entsprechende
Funktionsmodul
ansteuerbar
ist
oder
nicht
ansteuerbar
ist,
und
das
entsprechende
Funktionsmodul
in
einem
bestimmten
Leistungsbereich
betreibbar
ist.
The
activation
device
can
conduct
signals,
corresponding
to
an
input
regarding
the
requested
performance
and/or
function
adaptation,
to
the
control
sections,
as
a
result
of
which
the
corresponding
function
module
can
be
controlled
or
not
controlled
depending
on
a
corresponding
signal,
and
the
corresponding
function
module
can
be
operated
in
a
particular
performance
range.
EuroPat v2