Translation of "Funkmesstaster" in English
Die
Qualität
der
Werkstücke
überprüft
ein
Funkmesstaster,
der
als
einwechselbares
System
zur
Verfügung
steht.
Complementary
to
this,
a
radio
probe,
available
as
an
interchangeable
system,
monitors
the
quality
of
the
workpieces.
ParaCrawl v7.1
Winfried
Weiland,
Leiter
Marketing
bei
Blum-Novotest,
erläutert:
„Funkmesstaster
kommen
im
Gegensatz
zu
Tastern
mit
Infrarotübertragung
immer
dann
zum
Einsatz,
wenn
eine
ständige
Sichtverbindung
zum
Empfänger
während
des
Messvorgangs
nicht
garantiert
werden
kann.
Winfried
Weiland,
Marketing
Manager
at
Blum-Novotest,
explains:
"Compared
to
probes
with
IR
transmission,
radio
probes
are
used
when
a
permanent
visual
connection
to
the
receiver
during
measurement
cannot
be
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Hier
bekommen
Sie
einen
Einblick,
wie
der
chinesische
Premium
Möbelhersteller
„Rubens
Art
Gallery“
den
Funkmesstaster
TC60
für
Kunstwerke
oder
auch
die
Restauration
des
„Teatro
La
Fenice“
einsetzt.
You
will
get
an
impression
of
how
the
Chinese
premium
furniture
manufacturer
“Rubens
Art
Gallery”
uses
the
radio
transmission
probe
TC60
for
works
of
art
or
the
restoration
of
“Teatro
La
Fenice”.
ParaCrawl v7.1