Translation of "Fußkreuz" in English

Aviation-Design – das ist das neue Fußkreuz „Wings“
Aviation design – the new “Wings” base
CCAligned v1
Das 6-armige Fußkreuz sorgt für absolute Kippstabilität in jeder Sitzposition.
The 6-armed chair base ensures absolute stability in any sitting position.
ParaCrawl v7.1
Ein harmonisches Ganzes ist das Ziel und dieses Fußkreuz leistet immer seinen Beitrag!
A harmonious whole is the goal and this chair base always makes its contribution!
ParaCrawl v7.1
Das Fußkreuz besteht aus poliertem Aluminium.
The chair base is made of polished aluminum.
ParaCrawl v7.1
Wir wollten ein solides Fußkreuz kreieren.
We wanted to create a solid base.
ParaCrawl v7.1
Für ausreichend Standfestigkeit sorgt das stabile verchromte Fußkreuz.
The sturdy chrome base provides for sufficient stability.
ParaCrawl v7.1
Das Fußkreuz besteht aus robustem Kunststoff.
The base is made of sturdy plastic.
ParaCrawl v7.1
Stabilität - ein Fußkreuz wird für die meisten Arbeitsumgebungen empfohlen.
Stability - a five star base is recommended for most working environments.
CCAligned v1
Das Fußgestell kann als Fußkreuz ausgeführt sein.
The base can be embodied as a star base.
EuroPat v2
Das Fußgestell 40 ist als Fußkreuz ausgebildet.
Base 40 is embodied as a star base.
EuroPat v2
Stabilität garantiert das formschöne schwarze Fußkreuz.
Stability is guaranteed by the shapely black base.
ParaCrawl v7.1
Harmonisch abgeschlossen wird das elegante Design durch das verchromte Fußkreuz.
The elegant design is harmoniously completed by the chrome-plated base.
ParaCrawl v7.1
Das 6-armige Fußkreuz aus poliertem Aluminium garantiert optimale Stabilität und Sicherheit am Arbeitsplatz.
The 6-armed chair base made of polished aluminum guarantees optimum stability and safety at the workplace.
ParaCrawl v7.1
Das metallische Fußkreuz gibt einen Vorgeschmack auf die Eleganz.
The metal base gives a taste of elegance.
ParaCrawl v7.1
Das Fußkreuz aus Stahl bietet genügend Halt und sorgt für einen sicheren Stand.
The steel chair base provides sufficient support and provides a secure stand.
ParaCrawl v7.1
Das formal prägnante Fußkreuz wurde für den Club Table übernommen.
The formal effective chair base was adopted for the Club Table.
ParaCrawl v7.1
Mit drehbarem Fußkreuz oder massivem Buchen-Gestell unterstreicht Scent dezent jedes Ambiente.
With a rotatable base or solid beech frame, Scent subtly emphasizes every ambience.
ParaCrawl v7.1
Stabilität erlangt der CORVENT durch sein formschönes und massives Fußkreuz aus Aluminium.
The CORVENT attains stability through its attractive and solid aluminum base.
ParaCrawl v7.1
Das Fußgestell mit vier Beinen oder Fußkreuz bietet hohe Sitzfreiheit und Flexibilität.
The foot frame with four legs or foot offer a high seatingfreedom and flexibility.
ParaCrawl v7.1
Das Fußkreuz (NF-Move) gibt es verchromt oder ebenfalls pulverbeschichtet.
The star foot (NF-Move) is available chrome-plated or powder-coated.
ParaCrawl v7.1
Geschaffen haben wir unser Fußkreuz "WINGS"
We have created our base "WINGS".
ParaCrawl v7.1