Translation of "Fußballturnier" in English

Die vier Halbfinalteilnehmer qualifizieren sich außerdem für das Olympische Fußballturnier 2008 in Peking.
Europe's four places at the Olympic tournament were to be filled by the four semi-finalists.
Wikipedia v1.0

Brasilien, Chile und Paraguay blieben diesem Fußballturnier fern.
Brazil, Chile and Paraguay withdrew from the tournament.
WikiMatrix v1

Bisher konnte sich die Mannschaft nicht für das Olympische Fußballturnier qualifizieren.
The team then later failed to qualify for the Olympic football tournament.
WikiMatrix v1

Wir haben im Mai ein Fußballturnier.
We have a soccer tournament in May.
Tatoeba v2021-03-10

Das diesjährige Fußballturnier fand am 19. Juli in Katlenburg-Lindau statt.
This year‘s football tournament took place in Katlenburg-Lindau on 19 July.
CCAligned v1

B-Jugend erringt 1. Platz beim Fußballturnier in Grabow (97)
B-Youth gets first place at the tournament in Grabow (97)
ParaCrawl v7.1

Der America's Cup ist das wichtigste Fußballturnier in Südamerika .
The Copa America is the most important football tournament held in South America .
ParaCrawl v7.1

Die Jungen des Internats veranstalteten ein Fußballturnier zum Tag der Fahne.
For the Flag Day, boys in the dormitory organized a football tournament.
ParaCrawl v7.1

Charity Fußballturnier für diejenigen, die von der ersten Minute zu kämpfen.
Charity soccer tournament for those who fight from the first minute.
ParaCrawl v7.1

Die 31. Internationale Fußballturnier von Maspalomas ist als rein dreieckigen Schnitt Insel präsentiert.
The 31st International Football Tournament Maspalomas is presented as a purely triangular cut island.
ParaCrawl v7.1

Die UEFA Europa League ist das Fußballturnier, das all dies bietet.
The UEFA Europa League is the football tournament that has it all.
ParaCrawl v7.1

Vor einem Monat fand das alljährliche HANSA-FLEX Fußballturnier in Bremen-Arsten statt.
One month ago, the annual HANSA-FLEX football world cup took place in Bremen-Arsten.
ParaCrawl v7.1

In der mittlerweile unbenutzten Gästekajüte wird auf der Play-Station ein Fußballturnier gespielt.
In the now unused guest cabin a football tournament is being played on the Playstation.
ParaCrawl v7.1

Vorbereitungen auf Fußballturnier 2018 sind im vollen Gange!
Preparations for the 2018 Football Tournament are Under Way!
CCAligned v1

Beim Handwerker Cup sind rund 50 Mannschaften bei einem Kleinfeld- Fußballturnier gegeneinander angetreten.
At the “Handwerker Cup, about 50 teams competed against each other in a 5-a-side football tournament.
ParaCrawl v7.1

Der Wettbewerb umfasst zwei Teile: ein Fußballturnier und einen technischen Wettkampf.
The competition is divided into two challenges, a soccer tournament and a technical challenge.
ParaCrawl v7.1

Suchen Sie ein lustiges Fußballturnier für volljährige Frauen?
Are you looking for a fun football tournament for grown girls?
ParaCrawl v7.1

Anfang Juni fand dann das erste asiatische KOSTAL Fußballturnier in Shanghai statt.
At the beginning of June, the first Asian KOSTAL football tournament took place in Shanghai.
ParaCrawl v7.1

Einmal im Jahr veranstaltet Hanse-Aerospace für seine Mitglieder und Gäste ein großes Fußballturnier.
Once every year Hanse-Aerospace invites its members to a soccer event.
ParaCrawl v7.1

Sie wurden für ein Fußballturnier nach Florida reisen.
They were traveling to Florida for a soccer tournament.
ParaCrawl v7.1

Das Fußballturnier ist damit das größte Event in Fieges Firmengeschichte.
The football tournament thus made it as the all-time biggest event in Fiege's company history.
ParaCrawl v7.1

Der Gothia Cup ist das weltweit größte Fußballturnier für junge Menschen.
Gothia Cup is the world's biggest football tournament for young people.Â
ParaCrawl v7.1