Translation of "Fruchtart" in English
Darin
wird
es
von
jeglicher
Fruchtart
zwei
Arten
geben.
In
both
of
them
there
will
be
every
kind
of
fruits
in
pairs.
--
Tanzil v1
Das
Behältnis
darf
keine
andere
Fruchtart
enthalten.
No
other
type
of
fruit
may
be
found
in
the
container.
JRC-Acquis v3.0
Diese
Fruchtart
ist
für
den
Fruchtwechsel
besonders
geeignet.
The
crop
is
particularly
suited
for
rotation
purposes.
EUbookshop v2
Die
technische
Durchführung
der
Kreuzung
ist
bei
jeder
Fruchtart
anders.
Each
crop
species
requires
a
different
technological
method
of
cross-breeding.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Fruchtart
des
aufgenommenen
Ernteguts
beeinflusst
die
gemessene
Feuchtigkeit.
The
type
of
crop
that
is
picked
up
also
influences
the
moisture
content
that
is
measured.
EuroPat v2
Seine
Zusammensetzung
variiert
je
nach
Fruchtart.
Its
composition
varies
depending
on
the
specific
fruit
species.
ParaCrawl v7.1
Die
Druckbelastung
der
Speiseklappe
ist
abhängig
von
der
Fruchtart
und
durch
Ändern
der
Hebelarme
einstellbar.
The
feed
flap
pressure
load
depends
on
the
type
of
fruit
and
is
adjustable
by
changing
the
lever
arms.
ParaCrawl v7.1
Die
jeweilige
Fruchtart
kann
vom
Bediener
eingegeben
oder
durch
einen
entsprechenden
Sensor
ermittelt
werden.
The
respective
type
of
crop
can
be
inputted
by
the
operator
or
determined
by
means
of
a
corresponding
sensor.
EuroPat v2
Creme
der
Fruchtart
Creme
der
Ernte's-design
basiert
auf
5
Walzen,
20
Gewinnlinien
auf.
Cream
of
the
Crop's
design
is
based
on
5
reels,
which
have
20
paylines
on
them.
ParaCrawl v7.1
Aroma,
Fruchtfleisch
und
Zellen,
die
mit
geeigneten
physikalischen
Mitteln
aus
der
selben
Fruchtart
gewonnen
wurden,
dürfen
dem
rückverdünnten
Fruchtnektar
hinzugefügt
werden.
Flavour,
pulp
and
cells
obtained
by
suitable
physical
means
from
the
same
species
of
fruit
may
be
restored
to
the
fruit
nectar.
TildeMODEL v2018
Bei
Fruchtsäften
muss
der
Brixwert
dem
des
direkt
aus
der
Frucht
extrahierten
Saftes
entsprechen
und
darf
–
außer
bei
Verschnitten
mit
Saft
derselben
Fruchtart
–
nicht
verändert
werden.
For
fruit
juice
the
Brix
level
shall
be
the
one
of
the
juice
as
extracted
from
the
fruit
and
shall
not
be
modified,
except
by
blending
with
the
juice
of
the
same
species
of
fruit.
TildeMODEL v2018