Translation of "Frontsänger" in English
So
war
die
Gruppe
gezwungen
nach
einem
neuen
Frontsänger
zu
suchen.
It
was
later
made
official
that
Faviere
was
the
new
lead
vocalist.
Wikipedia v1.0
Uns
fehlte
eigentlich
nur
noch
ein
Frontsänger.
What
was
next
needed,
really,
was
a
singer.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Frontsänger
und
Songwriter
der
Metalcore-Band
Asking
Alexandria.
He
is
the
lead
guitarist
and
backing
vocalist
of
metalcore
band
Asking
Alexandria.
WikiMatrix v1
Nicholas
Lambert
nahm
für
die
weitere
Produktion
dessen
Platz
als
Frontsänger
ein.
Nick
Lambert
filled
in
and
took
over
on
vocals
for
the
recording
of
that
album.
Wikipedia v1.0
Damit
begann
auch
für
Nossi
ein
neues
Kapitel:
Frontsänger!
This
way
a
new
phase
also
began
for
Nossi:
front
singer!
ParaCrawl v7.1
War
Frontsänger
im
taHjaj
wo'
barbershop
quartet.
Sang
lead
on
the
taHjaj
wo'
barbershop
quartet.
CCAligned v1
Der
Spanier
war
über
12
Jahre
Frontsänger
der
klassischen
Rockgruppe
Héroes
del
Silencio
.
The
Spaniard
was
the
lead
singer
of
the
classic
rock
band
Héroes
del
Silencio
for
12
years.
ParaCrawl v7.1
Erst
ein
paar
Monate
später
wurde
bekannt,
dass
Joel
Faviere
Matthews
Rolle
als
Frontsänger
übernahm.
Joel
Faviere
was
the
singer
of
the
band
for
a
short
time
until
the
return
of
Matthews
on
November
19,
2012.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Herausgabe
der
EP
wurde
Chris
Preece
als
neuer
Frontsänger
der
Band
vorgestellt.
After
the
departure
of
Joe
and
the
release
of
the
record
in
June
2006,
they
recruited
Chris
Preece
as
a
vocalist
of
the
band.
Wikipedia v1.0
Aber
die
beiden
Frontsänger
schienen
nicht
mal
wirklich
ein
Mikro
anzufassen
und
zu
richten.
But
these
two
front
guys
seemed
not
even
to
touch
a
micro
to
adjust.
ParaCrawl v7.1
Der
ehemalige
Frontsänger
von
Elefante,
Reyli
Barba,
ist
auch
ein
angesehener
Liedtexter.
Former
lead
singer
of
Elefante,
Reyli
Barba
is
also
a
well
respected
songwriter.
ParaCrawl v7.1
Der
ehemalige
Frontsänger
von
Héroes
del
Silencio
genießt
bereits
seit
1996
eine
sehr
erfolgreiche
Solokarriere.
The
former
Héroes
del
Silencio
lead
singer
has
been
enjoying
a
successful
solo
career
since
1996.
ParaCrawl v7.1
Der
Frontsänger
Carl-Sofia
Belzer
alias
Toni
Valha
dürfte
von
Black
Light
Discipline
bekannt
sein.
Probably
some
recognised
frontman
Carl-Sofia
Belzer
alias
Toni
Valha
from
Black
Light
Discipline.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
Frontsänger
ist
es
natürlich
äußerst
wichtig,
eine
kraftvolle
und
spezielle
Stimme
zu
haben.
For
a
lead
singer
it's
very
important
to
have
a
powerful
and
very
special
voice.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Frontsänger
James
McColl
erhielten
sie
1996
einen
Plattenvertrag
bei
Parlophone
und
veröffentlichten
eine
Reihe
von
Singleauskopplungen
aus
ihren
drei
Alben.
Fronted
by
singer-songwriter
James
McColl,
they
signed
to
Parlophone
in
1996,
and
had
a
string
of
singles
which
were
taken
from
their
three
albums
and
four
EPs.
Wikipedia v1.0
Diese
trat
häufig
mit
den
Dropkick
Murphys
aus
Boston
auf,
und
als
deren
Frontsänger,
Mike
McColgan,
die
Band
verließ,
nahm
Barr
kurzerhand
dessen
Posten
ein.
His
band
the
Bruisers
had
played
many
shows
with
Boston's
Dropkick
Murphys,
and
when
Dropkick
lead
singer
Mike
McColgan
quit
the
band
in
1998
the
Murphys
asked
Barr
to
be
the
new
lead
singer.
Wikipedia v1.0
Deren
Frontsänger
Tommy
Shaw
war
mit
Frederiksen
befreundet
und
bat
ihn,
ihn
zu
ersetzen,
da
er
zu
einer
anderen
Band
wechselte.
In
1975,
while
he
was
still
attending
college
at
Central
Michigan,
Frederiksen
was
asked
by
his
friend
Tommy
Shaw
to
replace
him
as
the
lead
vocalist
for
the
band
MSFunk,
as
Shaw
was
leaving
to
join
Styx.
Wikipedia v1.0
Die
Band
wurde
1995
gegründet
und
besteht
momentan
aus
dem
Frontsänger
Justin
Furstenfeld,
dem
Schlagzeuger
Jeremy
Furstenfeld,
Ryan
Delahoussaye,
der
Violine,
Mandoline
und
Klavier
spielt,
dem
Gitarristen
Julian
Mandrake
und
Matt
Noveskey
an
der
Bassgitarre.
The
band
was
formed
in
1995
and
currently
consists
of
Justin
Furstenfeld
(lead
vocals,
guitar),
Jeremy
Furstenfeld
(drums,
percussion),
Ryan
Delahoussaye
(violin/viola,
mandolin,
piano,
backing
vocals),
C.B.
Wikipedia v1.0
Außerdem
teilt
sich
der
Frontsänger
Miles
Kane
eine
zweite
Band
The
Last
Shadow
Puppets
mit
Arctic
Monkeys-Frontmann
Alex
Turner.
Former
lead
singer
Miles
Kane
has
a
second
band,
The
Last
Shadow
Puppets,
with
Alex
Turner
of
Arctic
Monkeys,
in
which
he
shares
duties
with
Turner.
Wikipedia v1.0
Der
Grund
dafür
war,
dass
die
Untergruppe
ein
wenig
von
der
Gesangszeit
bei
einem
Konzert
einnahmen,
damit
Frontsänger
Lee
Hong-ki
seine
Stimme
nicht
überanstrengen
muss.
Some
of
the
reasons
behind
this
move
were
to
showcase
more
of
the
members'
skills
and
to
prevent
lead
singer,
Lee
Hong-ki,
from
overstraining
his
voice
again.
Wikipedia v1.0
In
seinen
letzten
Jahren
hatte
Freddie
Mercury,
vormaliger
Frontsänger
von
„Queen“,
einen
Stimmumfang
von
vier
Oktaven.
The
late
Freddie
Mercury,
former
lead
singer
of
Queen,
had
a
vocal
range
of
four
octaves.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
der
erste
Song
der
Band
seit
ihrer
sechsjährigen
Abstinenz
und
zugleich
der
erste
Titel
mit
Jamie
Hope
als
Frontsänger.
It
is
the
first
new
song
from
them
in
6
years,
and
their
first
song
with
Jamie
on
vocals.
Wikipedia v1.0
Zuerst
wollte
Colin
Meloy,
Frontsänger
und
Gitarrist,
nur
einen
Song
nach
der
EP
benennen,
später
jedoch
wurde
daraus
ein
komplettes
Album.
According
to
the
band,
frontman
Colin
Meloy
had
set
out
to
write
a
song
with
the
album's
title,
which
eventually
developed
into
an
entire
album.
Wikipedia v1.0